Translation of probe into German
Noun
investigation
act of investigation or inquiry- The police launched a probe into the incident.Die Polizei leitete eine Untersuchung des Vorfalls ein.
space
- The space probe sent back images of Mars.Die Raumsonde sandte Bilder vom Mars zurück.
surgical tool
- The surgeon used a probe to examine the wound.Der Chirurg benutzte eine Sonde, um die Wunde zu untersuchen.
science
- The technician used a probe to test the circuit.Der Techniker verwendete eine Messsonde, um die Schaltung zu prüfen.
Verb
investigation
explore or investigate thoroughly- The journalist probed the politician's past for any scandals.Der Journalist untersuchte die Vergangenheit des Politikers auf Skandale.
Expressions with probe: examples in English and translations in German
Images of probe
(space) Raumsonde 
(surgical tool) Sonde 
(aviation) Betankungssonde
Synonyms and analogies of probe in English
Examples of probe in a sentence
A probe was initiated to uncover the truth behind the rumors. The probe discovered new rings around Saturn. Scientists launched a probe to study the comet. A probe was inserted to locate the blockage. Doctors used a probe to explore the cavity. The nurse inserted a probe to measure the temperature.
Engineers calibrated the probe before the experiment. A fluorescent probe was introduced to the cell culture. Researchers developed a new probe for protein analysis. The probe was damaged during the flight. Pilots must check the probe before takeoff. Journalists probed the politician about the scandal. She probed her friend for details about the surprise party. Detectives probed the crime scene for additional evidence. Scientists probed the ocean depths to discover new species. The surgeon probed the tissue for abnormalities. She probed the cavity to locate the source of the infection.
Translations of "probe" in Context ordered by category and frequency
They simulated various scenarios to determine the safest graveyard orbit for the probe.
Sie simulierten verschiedene Szenarien, um den sichersten Friedhofsorbit für die Sonde zu bestimmen.
Under hard tapping conditions, the probe penetrates into the material.
Unter harten klopfenden Bedingungen dringt der Fühler in das Material ein.
Select whether or not the probe is immersed in the medium.
Wählen Sie aus, ob die Messsonde ins Medium eingetaucht ist.
Before concluding, let's probe the data for any overlooked details.
Bevor wir abschließen, lasst uns die Daten auf übersehene Details untersuchen.
He decided to probe into the history of the ancient ruins.
Er beschloss, die Geschichte der antiken Ruinen näher zu erforschen.
They planned to probe various ideas before making a final decision.
Sie planten, verschiedene Ideen zu sondieren, bevor sie eine endgültige Entscheidung trafen.
probe: Examples and translations in context
Testing the points with a probe is essential for troubleshooting.
Das Testen der Messpunkte mit einer Sonde ist für die Fehlersuche unerlässlich.
Sending the probe back to us, bringing my memories alive.
Es hat die Sonde zu uns geschickt, meine Erinnerung erweckt...
When a medium covers the probe, this vibration is muffled.
Wenn ein Medium die Sonde bedeckt, wird diese Vibration gedämpft.
As the probe indicated, there appears to be no exit.
Wie die Sonde zeigte, scheint es keinen Ausgang zu geben.
The orientation of the probe cannot be found using this method.
Die Ausrichtung der Sonde kann mit dieser Methode nicht gefunden werden.
Sound is produced only when the probe crosses the metal object.
Ton wird produziert, nur wenn die Sonde das Metallobjekt kreuzt.
The probe is moving with us, holding relative position.
Die Sonde bewegt sich mit uns, hält relative Position.
We hoped our probe would encounter someone in the future.
Wir hofften, unsere Sonde würde jemanden in der Zukunft finden.
See also: