Translation of present into German
Adjective
here now
currently in a particular place- She was present at the meeting yesterday..Sie war gestern bei der Besprechung anwesend
current
existing or happening now- The present situation is under control.Die gegenwärtige Situation ist unter Kontrolle.
alert
- She was fully present during the lecture.Sie war während der Vorlesung völlig aufmerksam.
Noun
celebration
gift given to someone on a special occasion- He received a watch as a present for his graduation..Er erhielt eine Uhr als Geschenk zu seinem Abschluss
time
current time or moment- We should focus on the present rather than worry about the future..Wir sollten uns auf die Gegenwart konzentrieren, anstatt uns um die Zukunft zu sorgen
linguistics
- The verb 'run' is in the present tense.Das Verb 'laufen' steht im Präsens.
Verb
presentation
- The artist will present her latest work at the gallery.Die Künstlerin wird ihre neuesten Werke in der Galerie präsentieren.
proposal
- The committee will present their findings to the board.Der Ausschuss wird ihre Ergebnisse dem Vorstand vorlegen.
gift giving
- They will present him with a medal for bravery.Sie werden ihm eine Medaille für Tapferkeit überreichen.
Expressions with present: examples in English and translations in German
Images of present
(celebration) Geschenk
Synonyms and analogies of present in English
Examples of present in a sentence
All members were present for the vote. The present conditions require immediate attention. We need to address the present challenges with urgency. He remained present throughout the meeting. Being present in the moment is important. She gave him a present for his birthday.
The present was wrapped in shiny paper. Living in the present is essential for happiness. The present is a gift we often overlook. In English, 'eat' is a present tense verb. The teacher explained the present tense to the students. He will present the findings at the conference. The teacher asked the student to present his project to the class. She will present her proposal at the conference. They plan to present the new strategy next week. She will present the award at the ceremony. They plan to present him with a special gift. She will present the morning show tomorrow. They asked him to present the new documentary series. He will present his colleague to the board. The host will present the guest speaker at the event. The theater will present an award-winning musical. They plan to present a Shakespearean drama next month. She presented her findings at the conference. He presented the award to the winner. The ambassador will present at the international summit. She was asked to present at the award ceremony. Doctors often see patients who present with unusual symptoms. Children may present with a rash during the illness. They were trained to present their rifles quickly. The officer commanded them to present at the target.
Translations of "present" in Context ordered by category and frequency
The analysis showed that residual waste was still present in the soil.
Die Analyse zeigte, dass noch Restabfall im Boden vorhanden war.
Taking a deep breath brings me back to the present moment.
Ein tiefer Atemzug bringt mich zurück in den gegenwärtigen Moment.
The professor will call upon different researchers to present their findings.
Der Professor wird verschiedene Forscher auffordern, ihre Ergebnisse zu präsentieren.
Let's walk through the presentation before we present it to our team.
Gehen wir die Präsentation durch, bevor wir sie unserem Team vorstellen.
He resisted the siren call of nostalgia and faced the uncomfortable present.
Er widerstand dem Sirenenruf der Nostalgie und stellte sich der unbequemen Gegenwart.
Mindful parenting encourages parents to stay present in their children's lives.
Achtsame Erziehung ermutigt Eltern, im Leben ihrer Kinder präsent zu bleiben.
present: Examples and translations in context
During the ultrasound, they assessed the amount of amniotic fluid present.
Während des Ultraschalls wurde die Menge des vorhandenen Fruchtwassers bewertet.
The defectiveness present in the building's structure prompted an urgent inspection.
Die in der Gebäudestruktur vorhandenen Mängel führten zu einer dringenden Inspektion.
Her response highlighted the logical fallacy present in his accusations.
Ihre Antwort hob den vorhandenen Denkfehler in seinen Anschuldigungen hervor.
Always in the daily diet should be present tea with dandelions.
Immer in der täglichen Ernährung sollte mit Löwenzahn vorhanden Tee sein.
It is naturally present in many species of the animal kingdom.
Sie ist auf natürliche Weise bei vielen Arten der Tierwelt vorhanden.
Milviz guarantees that there are no viruses present in its products.
Milviz garantiert, dass in ihren Produkten keinerlei Viren vorhanden sind.
But it was only in small amounts present on the palate.
Aber sie war leider am Gaumen in zu geringen Mengen vorhanden.
Liturgical prayers often mention the communion of the saints as a present spiritual reality.
Liturgische Gebete erwähnen häufig die Gemeinschaft der Heiligen als gegenwärtige geistliche Wirklichkeit.
See also: