Translation of practically speaking into German
Expression
practicality
in terms of practical matters- Practically speaking, we need more time to finish the project.Praktisch gesehen brauchen wir mehr Zeit, um das Projekt abzuschließen.
realism
in a realistic way- Practically speaking, it's impossible to travel there in one day.Praktisch gesehen ist es unmöglich, an einem Tag dorthin zu reisen.
Synonyms and analogies of practically speaking in English
Examples of practically speaking in a sentence
Practically speaking, this plan is not feasible. Practically speaking, we need more time to finish this project. Practically speaking, you should save more money for emergencies.
Translations of "practically speaking" in Context ordered by category and frequency
Time management, practically speaking, is crucial for meeting deadlines successfully.
Zeitmanagement ist im Grunde genommen entscheidend, um Fristen erfolgreich einzuhalten.
In this situation, practically speaking, communication is key to resolving the issues.
In dieser Situation ist Kommunikation im Grunde genommen der Schlüssel zur Lösung der Probleme.
Practically speaking, all three stores belong to a common business conglomerate.
Praktischerweise gehören alle drei Läden einem gemeinsamen geschäftlichen Konglomerat an.
Practically speaking, the video can be compressed using many streaming programs, which saves resources when uploading.
Praktischerweise kann das Video mit vielen Streaming-Programmen direkt komprimiert werden, das spart Ressourcen beim Hochladen.
When discussing the budget, practically speaking, we should avoid unnecessary expenses.
Bei der Diskussion des Budgets sollten wir praktisch gesehen unnötige Ausgaben vermeiden.
The weather, practically speaking, can affect our travel plans for the weekend.
Das Wetter kann unsere Reisepläne für das Wochenende praktisch gesehen beeinflussen.
Other translations for practically speaking:
- praktisch gesprochen
practically speaking: Examples and translations in context
When planning the trip, practically speaking, we need to account for weather conditions.
Bei der Reiseplanung müssen wir im Grunde genommen die Wetterbedingungen berücksichtigen.
While I appreciate the ideas, practically speaking, we must stick to our original plan.
Auch wenn ich die Ideen schätze, müssen wir uns im Grunde genommen an unseren ursprünglichen Plan halten.
Many appointments, practically speaking, can be managed through online platforms today.
Heutzutage können viele Termine praktisch gesehen über Online-Plattformen verwaltet werden.
So, practically speaking, there is a trade-off in trying to find the right amount of maintenance, between site reliability and the risks introduced by human intervention.
Praktisch gesehen gibt es also einen Kompromiss zwischen der richtigen Wartung, der Zuverlässigkeit des Standorts und den Risiken, die durch menschliche Eingriffe entstehen.
In fact, practically speaking, that's why these things used to be kept secret: one should get knowledge ONLY when it's accompanied by discrimination enabling one to distinguish the origin of what is seen or received.
Rein praktisch gesehen, wurden diese Dinge aus dem Grund auch immer geheim gehalten. Man darf das Wissen NUR erlangen, wenn es vom Unterscheidungsvermögen begleitet wird, mit dem man den Ursprung der Dinge, die man sieht oder empfängt, erkennen kann.
Moreover, at this rate, we will not make 1 January with the notification in the Official Journal practically speaking.
Zudem schaffen wir, praktisch gesehen, den Termin 1. Januar für die Veröffentlichung im Amtsblatt nicht mehr.
Practically speaking, we can only achieve our goals through teamwork and collaboration.
Im Grunde genommen können wir unsere Ziele nur durch Teamarbeit und Zusammenarbeit erreichen.
Practically speaking, attending the conference will enhance your professional network significantly.
Im Grunde genommen wird die Teilnahme an der Konferenz Ihr berufliches Netzwerk erheblich erweitern.