Translation of powerfully into German
Adverb
strength impact
in a strong way that causes a big effect- She spoke powerfully and everyone listened.Sie sprach kraftvoll und alle hörten zu.
Synonyms and analogies of powerfully in English
Examples of powerfully in a sentence
He argued powerfully against the proposal in committee.
Translations of "powerfully" in Context ordered by category and frequency
The rooster crowed powerfully, echoing through the peaceful countryside.
Der Hahn krähte kraftvoll und hallte durch die friedliche Landschaft.
It is a time of powerfully increasing energies, and rising hopes.
Es ist eine Zeit stark ansteigender Energien und wachsender Hoffnung.
The body of the dog is powerfully built and its skull wide.
Der Körper des Hundes ist kräftig gebaut und sein Schädel breit.
The drenching waterfall thundered powerfully as it plunged into the rocky pool.
Der strömende Wasserfall donnerte mächtig, als er in den felsigen Pool stürzte.
With this ceremony these dreams would be powerfully set in motion.
Mit dieser Zeremonie würden die Träume machtvoll in Bewegung gesetzt werden.
The storm powerfully shook the houses, rattling windows and doors.
Der Sturm rüttelte gewaltig an den Häusern und ließ Fenster und Türen klappern.
We operate competently, reliably powerfully and flexibly in the market.
Wir treten im Markt kompetent, zuverlässig, leistungsstark und flexibel auf.
This powerfully evokes the subjective sense of wellbeing in the bathroom.
Das subjektiv empfundene Wohlfühlerlebnis im Bad wird so eindrucksvoll spürbar.
Other translations for powerfully:
- mitreißendadv.
powerfully: Examples and translations in context
Tourists stand in awe of the waterfall, roaring powerfully into the deep canyon.
Touristen bewundern den Wasserfall, der kraftvoll in die tiefe Schlucht stürzt.
The documentary featured a series of powerfully phrased testimonials from various individuals.
Die Dokumentation zeigte eine Reihe von kraftvoll formulierten Zeugnissen verschiedener Personen.
It also kneads low-gluten doughs precisely and powerfully into good dough.
Sie knetet auch kleberarme Teige präzise und kraftvoll zu gutem Teig.
Strike new paths audaciously and powerfully, dare something once again.
Mutig und kraftvoll neue Wege gehen, sich wieder etwas trauen.
Art can express elements of personal identity vividly and powerfully.
Kunst kann Elemente der persönlichen Identität lebendig und kraftvoll zum Ausdruck bringen.
You will feel like using real tools, even more powerfully.
Fühlt man sich wie mit echten Instrumenten, noch mehr kraftvoll.
It rules the forests powerfully, proudly and mostly peacefully.
Kraftvoll, stolz und meist friedlich herrscht er über die Wälder.
They're preaching the gospel powerfully and winning great numbers of souls.
Sie predigen das Evangelium kraftvoll und gewinnen eine große Anzahl von Seelen.
See also: