powered

ˈpaʊərd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of powered into German

Adjective

1.

mechanically driven

operated by mechanical or electrical energy
  • The powered lawnmower made the job much easier.Der angetriebene Rasenmäher machte die Arbeit viel einfacher.
2.

praise

impressive or remarkable
  • That was a powered performance by the singer.Das war eine beeindruckende Leistung des Sängers.
Add a suggestion |

Expressions with powered: examples in English and translations in German

angetrieben von
The car is powered by electricity.
hochleistungsfähig
leistungsstark
The high-powered engine improved the car's performance.
mittelstark
We bought a medium-powered vacuum cleaner.
solarbetrieben
The solar-powered calculator never needs batteries.
benzinbetrieben
gasbetrieben
The gas-powered car is more common than electric ones.
nuklearbetrieben
The nuclear-powered submarine can stay underwater for months.

Synonyms and analogies of powered in English

Examples of powered in a sentence

  • Powered scooters are becoming very popular.
  • The athlete's powered moves left the audience in awe.
  • Her powered speech inspired everyone in the room.
power
ˈpaʊə
Noun
1.

capability

ability to perform actions or tasks
  • She has the power to change the rules.Sie hat die Macht, die Regeln zu ändern.
2.

body

physical strength or force
  • He used all his power to lift the weights.Er setzte seine ganze Kraft ein, um die Gewichte zu heben.
3.

authority

political or social authority or control
  • The party came into power after the election..Die Partei kam nach der Wahl an die Macht
Verb
1.

energy

tr.
supply with mechanical or electrical energy
tr.
antreiben mit Energie versorgen
  • The dam powers several small towns in the area..Der Damm versorgt mehrere kleine Städte in der Umgebung mit Energie
2.

movement

intr.
move or travel with great speed or force
intr.
  • She powered through the last lap of the race..Sie zog die letzte Runde des Rennens mit voller Kraft durch
3.

force

tr.
hit or kick something forcefully
tr.
mit Wucht schießen wuchtig schießen
  • He powered the ball into the net.Er schoss den Ball mit Wucht ins Netz.
Adjective
1.

strength

very impressive or strong
  • Her power performance left the audience in awe.Ihre kraftvolle Darbietung ließ das Publikum staunen.
2.

tools

operated by electricity or another energy source
strombetrieben energiegetrieben
  • He used a power drill to fix the shelf.Er benutzte eine Bohrmaschine, die strombetrieben ist, um das Regal zu reparieren.

Expressions with power: examples in English and translations in German

ausschalten
herunterfahren
She decided to power down her computer after a long day of work.
ausschalten
abschalten
She decided to power off her computer after finishing the work..
einschalten
anmachen
She decided to power on her computer to start working.
einschalten
Press the button to power up the console.
rohe Kraft
The athlete's raw power was evident in every move he made.
an die Macht bringen
The revolution brought the new leader to power.

Translations of "powered" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
angetriebenadj.

This submarine was powered with some incredible method he'd invented himself.

Sein U-Boot wurde durch ein Verfahren angetrieben, das er entwickelte.

betriebenadj.

It must be powered from the inside - a field generator.

Sie wird sicher von innen betrieben - mit einem Generator.

eingeschaltetadj./pp.

Other functions will work accordingly once the camcorder is powered back on.

Andere Funktionen können entsprechend ausgeführt werden, sobald der Camcorder wieder eingeschaltet wird.

gespeistadj./pp.

A sustainable product which can be powered also by solar panels.

Ein nachhaltiges Produkt, das auch über Photovoltaik-module gespeist werden kann.

batteriebetriebenadj.

Many of these products are powered with solar energy or by a battery.

Viele dieser Produkte verfügen über Solartechnik oder sind batteriebetrieben.

versorgteadj.

The extracted energy from the solar panels powered the entire house.

Die erzeugte Energie aus den Solarpanelen versorgte das gesamte Haus mit Strom.

befeuertadj./pp.

The furnace is powered with wood, sawdust and olive pomace.

Der Brennofen wird befeuert mit Holz, Sägespänen sowie Oliventrester.

motorisierteadj.

The powered lift helped workers reach high places safely.

Der motorisierte Lift half Arbeitern, sicher hohe Stellen zu erreichen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for powered:

  • kraftvolladj.

powered: Examples and translations in context

The actual escapement in the cage also needed to be powered.

Auch das eigentliche Hemmsystem im Käfig muss ja angetrieben werden.

We would like to purchase a machine eletric powered for our projects.

Wir möchten für unsere Projekte eine elektrisch angetriebene Maschine kaufen.

Airwheel electric powered bicycles will bring a better life for everyone.

Airwheel elektrische angetriebene Fahrräder bringen ein besseres Leben für alle.

Mounting arrangement for powered equipment used with a tractor and trailer.

Trägeranordnung für eine angetriebene Einrichtung im Gebrauch mit Traktor und Anhänger.

Electric powered aerobatic aircraft are not yet available on the market.

Ein elektrisch angetriebenes Kunstflugzeug gibt es bisher noch nicht auf dem Markt.

It consists of two units, with all four tracks powered.

Es besteht aus zwei Einheiten, mit allen vier Spuren angetrieben.

This portable soldering iron fits in your pocket and is gas powered.

Dieser tragbare Lötkolben passt in Ihre Tasche und wird mit Gas betrieben.

The microphone is powered mainly by cameras, camcorders and smartphones.

Das Mikrofon wird hauptsächlich von Kameras, Camcordern und Smartphones betrieben.

See also:

powered bybattery-powered
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "powered"?
  • Find accurate translations for "powered" in German

    Explore various translations of "powered" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "powered" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "powered" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "powered" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "powered" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "powered" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store