Translation of postulator into German
Noun
requests
- The postulator submitted a petition for the new law..Der Antragsteller reichte eine Petition für das neue Gesetz ein
church advocate
- The postulator argued the case for her sainthood at the Vatican..Der Postulator plädierte im Vatikan für ihre Heiligsprechung
ideas
- The postulator presented his theory to the committee.Der Ideengeber brachte die entscheidende Inspiration für das neue Projekt.
Synonyms and analogies of postulator in English
Examples of postulator in a sentence
As a postulator, she was responsible for presenting the case. The postulator presented new evidence for the candidate's sainthood. A skilled postulator is essential for the canonization process. The postulator sparked a lively debate at the conference. As a postulator, she introduced innovative concepts to the team.
Translations of "postulator" in Context ordered by category and frequency
I ask your prayers for the success of her work, now as Postulator das causes of Father Brisson and the Good Mother.
Ich bitte um euer Gebet für den Erfolg ihrer Arbeit, jetzt als Postulatorin der Causa von P. Brisson und der Guten Mutter.
The surprising but pertinent answer of Cardinal Rossi, official postulator for Arnold Janssen's beatification in 1975, was: "He did ordinary things in an extraordinary manner."
Kardinal Rossi gab als amtlicher Antragsteller für die Seligsprechung Arnold Janssens 1975 eine treffend kurze und verblüffende Antwort: „Er tat Gewöhnliches - aber auf außergewöhnliche Weise."
The postulator noted that "baby Amanda Tagliaferro was constantly monitored and she is still in good health."
Der Postulator erklärt, dass der Fall "des Babys Amanda Tagliaferro ständig überwacht wurde; sie ist immer noch gesund".
postulator: Examples and translations in context
When she died, her reputation for holiness was so great that, just four months after her death, a postulator was named for her cause of beatification, which however lasted more than one and a half centuries.
Als sie starb, war der Ruf ihrer Heiligkeit so groß, dass nur vier Monate nach ihrem Tod ein Postulator benannt wurde für ihren Seligsprechungsprozess, der allerdings mehr als eineinhalb Jahrhunderte dauerte.
The postulator of Rosmini's cause has disclosed that the overall cost of the cause itself and of the ceremony of beatification is rather high.
Der Postulator der Kausa Rosminis hat verraten, dass die Gesamtkosten der Kausa und der Seligsprechungszeremonie relativ hoch sind.
At the meeting, the translator for the Cause, Sergio Acosta, rendered his oath and the postulator presented documentation referring to the reputation for sanctity of Father Kentenich.
In der selben Sitzung der Gerichtskommission wurde der Übersetzer, Sergio Acosta aus Argentinien, vereidigt, und der Postulator überreichte die Dokumentation zum Ruf der Heiligkeit Pater Kentenichs.
He is already postulator for the beatification process of Fr. Hernán Alessandri, and will also take over the cause of Mario Hiriart.
Er ist bereits Postulator im Seligsprechungsprozess von P. Hernán Alessandri und wird auch die Causa von Mario Hiriart übernehmen.
Father Eduardo Aquirre, postulator for the process of beatification of Father Joseph Kentenich, was invited as a special guest to this event.
Als besonderer Gast war zu dieser Veranstaltung Pater Eduardo Aquirre, Postulator für den Seligsprechungsprozess von Pater Josef Kentenich, eingeladen.
Father Angel Strada is the postulator of the process of canonization of Mario Hiriart
P. Angel Strada ist Postulator für den Seligsprechungsprozess von Mario Hiriart
The first postulator assigned was Josef Innerhofer.
Als Postulator wurde Josef Innerhofer eingesetzt.
The postulator for this process is Father Heribert SAC.
Postulator für diesen Prozess ist Pater Heribert Niederschlag SAC.
See also: