Translation of postmarked into German
Adjective
stamp check
marked by a postal imprint that shows sending time and location- Keep the envelope; it is postmarked from Boston yesterday.Behalte den Umschlag; er ist von gestern aus Boston postgestempelt.
Synonyms and analogies of postmarked in English
Examples of postmarked in a sentence
Only applications postmarked by March 1 will be considered.
mail stamp
official mark on a letter indicating the date and place of mailing- The postmark showed it was sent from New York last week.Das Poststempel zeigte, dass es letzte Woche aus New York verschickt wurde
route mark
- The package bore a complex postmark.Das Paket trug einen komplexen Poststempel.
- The postal worker will postmark the letter before sending it.Der Postangestellte wird den Brief vor dem Versand stempeln.
Translations of "postmarked" in Context ordered by category and frequency
It's postmarked the day before you were arrested.
Es ist abgestempelt auf das Datum vor deiner Verhaftung.
It was postmarked two days before she died.
Es wurde zwei Tage vor ihrem Tod abgestempelt.
The postmarked invitation was elegantly designed and caught everyone's attention.
Die gestempelte Einladung war elegant gestaltet und zog alle Blicke auf sich.
She carefully placed the postmarked invitation on the fridge as a reminder.
Sorgfältig platzierte sie die gestempelte Einladung am Kühlschrank als Erinnerung.
Other translations for postmarked:
- Poststempel
postmarked: Examples and translations in context
Everything which produces acid in the body is postmarked as ugly and pathogenic.
Alles, was dagegen Säure im Körper produziert, wird als eklig und krankheitserregend abgestempelt.
They're all postmarked sunset heights.
Sie wurden alle in Sunset Heights abgestempelt.
The postmarked box revealed its contents had traveled thousands of miles.
Die gestempelte Box verriet, dass ihr Inhalt Tausende von Meilen gereist war.
Each postmarked letter told a unique story of adventures and travels.
Jeder gestempelte Brief erzählte eine einzigartige Geschichte von Abenteuern und Reisen.
His wall was adorned with postmarked letters from friends around the world.
Seine Wand war mit gestempelten Briefen von Freunden aus der ganzen Welt geschmückt.
I noticed the postmarked mail had a distinct scent of lavender.
Ich bemerkte, dass die gestempelte Post einen deutlichen Lavendelduft hatte.
She kept the postmarked cards on her bookshelf as cherished memories.
Sie bewahrte die gestempelten Karten als wertvolle Erinnerungen in ihrem Bücherregal auf.
Excitedly, she tore open the postmarked envelope, eager to read the news.
Aufgeregt riss sie den gestempelten Umschlag auf, um die Nachricht zu lesen.
See also: