Translation of post into German
Verb
- I will post the letter tomorrow.Ich werde den Brief morgen zur Post bringen.
communication
- She decided to post the news on her blog.Sie entschied sich, die Neuigkeiten in ihrem Blog zu posten.
notice board
- She decided to post the notice in the hallway..Sie beschloss, die Mitteilung im Flur auszuhängen
Noun
employment
- She was offered a post in the marketing department.Ihr wurde eine Stelle in der Marketingabteilung angeboten.
military
- The troops returned to their post after the mission.Die Truppen kehrten nach der Mission zu ihrem Stützpunkt zurück.
Adverb
sequence
after in time or order- The names were listed post arrival..Die Namen wurden nach der Ankunft aufgelistet
Expressions with post: examples in English and translations in German
Images of post
(structural support) Pfosten
Synonyms and analogies of post in English
Examples of post in a sentence
She posted a birthday card to her grandmother. He plans to post the update on Facebook. They will post the announcement on the company's website. They will post the event details on the bulletin board. He decided to post the flyer in the common area. The officer was posted to a remote village.
She was posted at the embassy for her new role. She needs to post the expenses by tomorrow. He forgot to post the payment in the ledger. He practiced how to post during his riding lessons. Posting correctly helps in maintaining balance on the horse. Her latest post received hundreds of likes. The post went viral within hours of being published. He applied for a post in the finance sector. The post was vacant for several months. He was stationed at a remote post in the desert. The soldiers guarded the post diligently throughout the night. The sign was attached to a metal post. A post was used to support the structure. The post was delayed due to the holiday. She eagerly checked the post for her acceptance letter. Report to your post by six o'clock. The medic remained at her post during the storm. The meeting was scheduled post lunch. The announcement came post the event. The package was sent post to meet the deadline. He completed the task post, impressing his supervisor.
Translations of "post" in Context ordered by category and frequency
She has scads of followers, so every post gets noticed immediately.
Sie hat eine Menge Follower, deshalb wird jeder Beitrag sofort bemerkt.
They will loop the rope around the post for extra security.
Sie werden das Seil zur zusätzlichen Sicherheit um den Pfosten wickeln.
Parents often keep a tab on what their teenagers post online.
Eltern behalten oft im Auge, was ihre Teenager online posten.
People sometimes post worrying messages online before they end their lives.
Menschen veröffentlichen manchmal beunruhigende Nachrichten online, bevor sie Selbstmord begehen.
After that viral post, our small startup is suddenly on the radar.
Nach diesem viralen Beitrag ist unser kleines Startup plötzlich auf dem Radar.
Applications can be done online, per e-mail or by post.
Die Bewerbung ist online, per E-Mail oder postalisch möglich.
post: Examples and translations in context
After that viral post, our small startup is suddenly on the radar.
Nach diesem viralen Beitrag ist unser kleines Startup plötzlich auf dem Radar.
Overnight, the controversial post vanished without a trace from social media.
Über Nacht verschwand der umstrittene Beitrag spurlos aus den sozialen Medien.
Scrolling through social media, she alights on a post about her hometown.
Beim Scrollen durch soziale Medien stößt sie auf einen Beitrag über ihre Heimatstadt.
Following his viral post, he got an avalanche of job offers overnight.
Nach seinem viralen Beitrag bekam er über Nacht eine Lawine von Jobangeboten.
That influencer has sponsors up the yin-yang, every post is an ad.
Diese Influencerin hat Sponsoren wie Sand am Meer, jeder Beitrag ist Werbung.
On social media everything is going his way, every post goes viral.
In den sozialen Medien fliegt ihm alles zu, jeder Beitrag wird sofort viral.
I held my sides laughing while reading those absurd comments under the post.
Ich habe mich totgelacht, als ich diese absurden Kommentare unter dem Beitrag las.
The angry post was just his way of settling an old hash.
Der wütende Beitrag war lediglich seine Art, mit jemandem abzurechnen.
See also: