Translation of portion control into German
Noun
dieting
practice of managing food serving sizes- Portion control is essential for effective weight loss.Portionskontrolle ist entscheidend für einen effektiven Gewichtsverlust.
food service
- Restaurants use portion control to ensure uniform servings.Restaurants verwenden Portionskontrolle, um einheitliche Portionen zu gewährleisten.
Synonyms and analogies of portion control in English
Examples of portion control in a sentence
Portion control can prevent overeating at buffets. Cafeterias rely on portion control to reduce waste. Portion control helps in maintaining a balanced diet.
Translations of "portion control" in Context ordered by category and frequency
Many fitness programs emphasize the importance of portion control in meal planning.
Viele Fitnessprogramme betonen die Wichtigkeit der Portionskontrolle bei der Mahlzeitenplanung.
Nutrition labels often recommend a serving size, which aids in portion control.
Nährwertangaben empfehlen oft eine Portionsgröße, die bei der Portionskontrolle hilft.
Diet-friendly, ideal preparation for weight loss watch and portion control.
Diät-freundliche, ideale Vorbereitung für Gewichtsverlustuhr und Teilsteuerung.
Excellent for portion control - stores a total of 32 oz. of food
Ausgezeichnet zur Teilsteuerung - speichert eine Gesamtmenge von 32 Unze. von der Nahrung
portion control: Examples and translations in context
He served the chicken sliced and diced for better portion control.
Er servierte das Hähnchen in mundgerechten Stücken für eine bessere Portionskontrolle.
She focused on portion control to avoid putting on weight this year.
Sie konzentrierte sich auf die Portionskontrolle, um dieses Jahr nicht zuzunehmen.
Implementing portion control at family meals also teaches kids about healthy eating.
Bei Familienmahlzeiten Portionskontrolle zu implementieren, bringt Kindern auch gesunde Essgewohnheiten bei.
He uses measuring cups for portion control when preparing meals for the week.
Er benutzt Messbecher zur Portionskontrolle, wenn er Mahlzeiten für die Woche vorbereitet.
The new restaurant prides itself on minimizing table scraps through portion control.
Das neue Restaurant ist stolz darauf, durch Portionskontrolle Essensreste zu minimieren.
Many diet plans focus on portion control as a way to manage food intake.
Viele Diätpläne konzentrieren sich auf Portionskontrolle, um die Nahrungsaufnahme zu steuern.
Of course, when it comes to cheese, portion control is important.
Wenn es um Käse geht, ist Portionskontrolle sehr wichtig.
An effective diabetic diet focuses on portion control and balanced meals.
Eine effektive diabetische Kost konzentriert sich auf Portionskontrolle und ausgewogene Mahlzeiten.
See also: