Translation of pomp into German
Noun
parade spectacle
grand display, often as part of a ceremony or for show- The parade was full of pomp and excitement.Die Parade war voller Pomp und Aufregung.
Expressions with pomp: examples in English and translations in German
Images of pomp
(parade spectacle) Pomp
Synonyms and analogies of pomp in English
Examples of pomp in a sentence
The gala proceeded with pomp and ceremony.
Translations of "pomp" in Context ordered by category and frequency
Don't you ever wonder? I like the pomp.
Fragst du dich das nie? - Ich mag den Pomp.
The festival was celebrated with royal pomp and grandeur throughout the city.
Das Festival wurde mit großem Prunk und Pracht in der ganzen Stadt gefeiert.
There is no religion which does not thunder against pomp and luxury.
Es gibt keine Religion, die nicht gegen Pracht und Luxus wettert.
You have to marry her off, with pomp and ceremony.
Du musst sie verheiraten, mit Glanz und Gloria.
all pomp, no substance.
Nur Gepränge, keine Substanz.
Other translations for pomp:
- Pumpenf.
pomp: Examples and translations in context
If only the pope and his cardinals could set aside their vain pomp...
Wenn Papst und Kardinäle nur ihren eitlen Pomp beiseite ließen...
By your pomp we are nurtured, and your vices give us bread.
Von eurem Pomp werden wir gesättigt und eure Laster geben uns Brot.
They love the kind of kitsch and pomp that shakes up your emotions.
Die lieben so Kitsch und Pomp, der an den Gefühlen rüttelt.
Welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor.
Begrüßen Sie es, indem Sie Ihren Geburtstag mit Pomp und Pracht feiern.
Traditionally, the ceremony will forego pomp for simplicity and sincerity.
Traditionell wird die Zeremonie auf Pomp verzichten, zugunsten von Schlichtheit und Aufrichtigkeit.
It was the grandest ceremony I had ever attended, filled with pomp and elegance.
Es war die prunkvollste Zeremonie, die ich je erlebt hatte, voller Pomp und Eleganz.
They're simple idea-focused people that don't need or want the pomp.
Sie sind einfache auf Ideen Fokussierte Leute die nicht den Pomp haben wollen.
Ann was never a person for unnecessary frills, pomp or splendour.
Ann war nie für Firlefanz, Pomp oder Pracht zu haben.
See also: