Translation of polling into German
Noun
survey
the action of conducting a public opinion poll- The polling showed a shift in public opinion.Die Umfrage zeigte eine Verschiebung der öffentlichen Meinung.
politics
the process of voting in an election- Polling will start at 8 AM tomorrow.Die Wahlen beginnen morgen um 8 Uhr.
technology
- The system uses polling to monitor the printer.Das System verwendet Polling, um den Drucker zu überwachen.
Adjective
election
related to the process of voting- The polling station was busy all day.Die Abstimmungsstelle war den ganzen Tag über stark frequentiert.
opinion collection
related to the collection of opinions- The polling data showed a shift in public opinion.Die umfragebezogenen Daten zeigten eine Verschiebung der öffentlichen Meinung.
technology
- The polling system updated every minute.Das abfragende System aktualisierte sich jede Minute.
Expressions with polling: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of polling in English
Examples of polling in a sentence
The company conducted polling to gauge customer satisfaction. Polling results will be announced soon. The polling station was crowded with voters. Polling is crucial for real-time data collection. The software relies on polling to update its status. Polling data showed a clear lead for the incumbent.
The polling process was smooth and orderly. Polling stations were set up across the city. The polling results were announced on the news. The polling mechanism checked for updates hourly. Polling software scanned the network for changes.
vote count
total number of votes recorded in an election- The poll revealed a close race between candidates.Die Stimmenauszählung zeigte, dass es zwischen den Kandidaten knapp zuging.
tally
survey of opinions from a group of people- The poll showed a decline in approval ratings.Die Umfrage zeigte einen Rückgang der Zustimmungswerte.
voting place
- Voters lined up outside the poll..Die Wähler standen vor dem Wahllokal Schlange
survey
ask people for their opinions in a survey- The company polled customers about their new product.Das Unternehmen befragte die Kunden zu ihrem neuen Produkt.
voting process
record the opinion or vote of someone- They poll the audience to choose the winner..Sie befragen das Publikum, um den Gewinner zu wählen
politics
receive a specific number of votes in an election- The candidate polled 10,000 votes in the election.Der Kandidat erhielt bei der Wahl 10.000 Stimmen.
Expressions with poll: examples in English and translations in German
Translations of "polling" in Context ordered by category and frequency
The program's functionality is based on periodic automatical device polling.
Die Funktionalität des Programms basiert auf periodischem Polling der verfügbaren Geräte.
You can use this procedure to optimize how this polling occurs.
Sie können mithilfe dieses Verfahrens die Ausführung dieser Abfrage optimieren.
Okay. You'll find the polling results on page five.
Okay. Sie finden die Ergebnisse der Umfrage auf Seite fünf.
You can also poll faxes and prepare documents for polling.
Sie können auch Faxe abrufen und Dokumente zum Abruf bereitstellen.
Another first was that observers from all parties monitored the polling.
Ebenfalls zum ersten Mal wurde die Wahl von Beobachtern aller Parteien überwacht.
We use your postal and e-mail address for market research and opinion polling.
Wir verwenden Ihre Post- und E-Mail-Adresse darüber hinaus zur Markt- und Meinungsforschung.
Push polling raises ethical questions about the integrity of political campaigns.
Manipulierende Meinungsumfragen werfen ethische Fragen zur Integrität politischer Kampagnen auf.
When polling is complete, close the poll.
Wenn Abstimmung beendet ist, schließen Sie die Umfrage.
Other translations for polling:
- Befragungnf.
polling: Examples and translations in context
These conditions might otherwise be discovered only during occasional polling.
Diese Bedingungen werden sonst möglicherweise nur bei gelegentlichem Polling bemerkt.
The master ensures data exchange with the slaves by means of cyclic polling.
Der Master ist für den Datenaustausch mit den Slaves durch zyklisches Polling verantwortlich.
The polling firms pay money to have your opinion.
Die Polling Firmen zahlen Geld, um Ihre Meinung zu haben.
Monitoring can be realized via polling or binding.
Die Überwachung der Datenpunkte kann durch Polling oder Binding erfolgen.
Changed back from events to polling due to compatibility issues.
Wegen Kompatibilitätsproblemen von Events zurück nach Polling gewechselt.
This is insignificant in the case of polling.
Im Fall des Polling ist dies unerheblich.
For these reasons we do not use polling.
Aus diesen Gründen verwenden wir Polling nicht.
These configuration parameters affect the polling server.
Diese Einstellparameter wirken auf den Polling Server.
See also: