Translation of poll into German
Noun
vote count
total number of votes recorded in an election- The poll revealed a close race between candidates.Die Stimmenauszählung zeigte, dass es zwischen den Kandidaten knapp zuging.
tally
survey of opinions from a group of people- The poll showed a decline in approval ratings.Die Umfrage zeigte einen Rückgang der Zustimmungswerte.
voting place
- Voters lined up outside the poll..Die Wähler standen vor dem Wahllokal Schlange
Verb
survey
ask people for their opinions in a survey- The company polled customers about their new product.Das Unternehmen befragte die Kunden zu ihrem neuen Produkt.
voting process
record the opinion or vote of someone- They poll the audience to choose the winner..Sie befragen das Publikum, um den Gewinner zu wählen
politics
receive a specific number of votes in an election- The candidate polled 10,000 votes in the election.Der Kandidat erhielt bei der Wahl 10.000 Stimmen.
Expressions with poll: examples in English and translations in German
Images of poll
(voting place) Wahllokal
Synonyms and analogies of poll in English
Examples of poll in a sentence
According to the poll, turnout was higher than expected. The poll results were announced on Monday. A new poll indicates a shift in public opinion. The poll was crowded with eager voters. Security was tight at the poll. We need to poll the employees about the new policy.
The researchers polled the participants for their feedback. The organization will poll its members next week. The independent polled nearly twelve percent of the vote. Her party polled fewer votes than expected. Eligible residents may poll at the local school. We polled after work on election day. The software polls the server for updates. Devices poll the network to maintain connectivity.
Translations of "poll" in Context ordered by category and frequency
In the poll, that new game was declared a fan favorite.
In der Umfrage wurde dieses neue Spiel zum Publikumshit erklärt.
The tracking poll results confirmed their fears regarding diminishing support among constituents.
Die Ergebnisse der ständigen Meinungsumfrage bestätigten ihre Befürchtungen bezüglich der schwindenden Unterstützung unter den Wählern.
A new poll shows that people don't know how to determine that.
Eine neue Abstimmung zeigt, dass Leute nicht das bestimmen können.
They will probably be our strongest opponent in the poll.
Sie werden wohl unser stärkster Gegner bei der Wahl sein.
Every month, the tracking poll documented changes in community attitudes toward the mayor.
Jeden Monat dokumentierte die ständige Befragung Veränderungen in den Einstellungen der Gemeinschaft gegenüber dem Bürgermeister.
With this object you can poll data via the partner gateway component.
Mit diesem Objekt kannst Du Daten über das Partnermodul abfragen.
Before the election, journalists will poll citizens to predict the outcome.
Vor der Wahl werden Journalisten Bürger befragen, um das Ergebnis vorherzusagen.
poll: Examples and translations in context
The proposal to expand bike lanes now heads the poll among city initiatives.
Der Vorschlag zum Ausbau der Radwege liegt bei städtischen Initiativen in Umfragen vorn.
The environmental candidate continues to head the poll among young urban voters.
Der Umweltkandidat liegt bei jungen Stadtbewohnern in Umfragen weiterhin vorn.
Every reliable poll operates on the principle of the law of large numbers.
Jede verlässliche Umfrage basiert auf dem Prinzip des Gesetzes der großen Zahlen.
After the first bad poll, commentators sensed blood in the water around her campaign.
Nach der ersten schlechten Umfrage witterten Kommentatoren Blut im Wasser um ihre Kampagne.
Despite recent scandals, the incumbent still heads the poll among undecided conservative voters.
Trotz jüngster Skandale liegt der Amtsinhaber bei unentschlossenen konservativen Wählern in Umfragen vorn.
In the poll, each option received a fiftieth of the total votes cast.
In der Umfrage erhielt jede Option ein Fünfzigstel der abgegebenen Stimmen.
Surprisingly, the independent newcomer now heads the poll in several key districts.
Überraschenderweise liegt der unabhängige Neuling in mehreren Schlüsselbezirken in Umfragen vorn.
The party's charismatic leader suddenly heads the poll after last night's televised debate.
Der charismatische Parteichef liegt nach der gestrigen TV-Debatte plötzlich in Umfragen vorn.
See also: