Translation of pleasing into German
Adjective
emotion
causing a feeling of happiness or satisfaction- The pleasing aroma of freshly baked bread filled the kitchen.Das angenehme Aroma von frisch gebackenem Brot erfüllte die Küche.
aesthetics
attractive to look at or listen to- Her voice is very pleasing to the ear.Ihre Stimme ist sehr angenehm für das Ohr.
Noun
Expressions with pleasing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of pleasing in English
Examples of pleasing in a sentence
His kind words had a pleasing effect on her mood. The garden's design is visually pleasing. The melody was pleasing to everyone in the room. Her smile was a pleasing to everyone around. The sunset gave him a pleasing he hadn't felt in years.
communication
- Would you like some tea? Please.Möchten Sie etwas Tee? Bitte.
emotion
- Oh, please, stop arguing.Oh, bitte, hört auf zu streiten.
politeness
expressing a polite request or command- Please close the door when you leave.Bitte schließen Sie die Tür, wenn Sie gehen.
expression
used as an affirmative to an offer- Would you like some tea? Please.Möchten Sie etwas Tee? Bitte.
emotion
- She always tries to please her parents.Sie versucht immer, ihre Eltern zufriedenzustellen.
Expressions with please: examples in English and translations in German
Translations of "pleasing" in Context ordered by category and frequency
That is very pleasing and also my impression of him.
Das ist sehr erfreulich und auch mein Eindruck von ihm.
She was one of a series neither offending or pleasing him.
Sie war eine von vielen, ihm weder angenehm noch unangenehm.
But there are still some details which make the case optically pleasing.
Dennoch gibt es Details, die das Gehäuse optisch gefällig machen.
Everybody can choose which version of the origin is more pleasing.
Jeder darf sich aussuchen, welche Version der Entstehung besser gefällt.
Since then, it has delighted many with its sweet, pleasing flavour.
Seitdem hat sie viele Hanfis mit ihrem angenehm süßen Geschmack erfreut.
But this isn't about pleasing everyone all of the time.
Aber es geht nicht darum, jedem jederzeit zu gefallen.
The sound-based chat in particular is very pleasing.
Vor allem der auf Sound basierende Chat bereitet viel Freude.
pleasing: Examples and translations in context
The increasing number of judoka among the ladies was also pleasing.
Erfreulich war auch die steigende Zahl der Judoka bei den Damen.
After adapting the medication a pleasing clinical improvement could be registered.
Nach Anpassung der Medikation kam es zu einer erfreulichen klinischen Besserung.
Particularly pleasing is the steadily rising number of patients and referrals.
Erfreulich ist vor allem die stetig wachsende Zahl anPatienten und Zuweisern.
The house is fresh, pleasing even the surrounding garden.
Das Haus ist frisch, erfreulich auch auf den umliegenden Garten.
The search result is quite pleasing for the relatively gifted pianist.
Es zeigt sich ein erfreuliches Bild für den einigermaßen begabten Klavierspieler.
Through conscientious, professional and sustained work we achieve pleasing results.
Mit gewissenhafter, fachgerechter und ausdauernder Arbeit erreichen wir erfreuliche Resultate.
I hope your purchases in the next session will be more pleasing.
Ich hoffe ihre Einkäufe werden in der nächsten Runde für sie erfreulicher.
Paired with a pleasing acidity that gives this strong white wine freshness.
Gepaart mit einer erfreulichen Säure die diesem kräftigen Weißwein Frische verleiht.
See also: