Translation of pixie dust into German
Noun
fantasy
magical powder enabling flight or granting wishes- The fairy sprinkled pixie dust to help them fly.Die Fee streute Feenstaub, um ihnen beim Fliegen zu helfen.
solution
something that seems to solve problems magically- The new software was like pixie dust for our workflow issues.Die neue Software war wie Zauberstaub für unsere Arbeitsablaufprobleme.
Images of pixie dust

(fantasy) Feenstaub
Synonyms and analogies of pixie dust in English
Examples of pixie dust in a sentence
Pixie dust was the key to their magical journey. The consultant's advice was like pixie dust for our project. Her innovative idea worked like pixie dust.
Translations of "pixie dust" in Context ordered by category and frequency
She believed that pixie dust was the key to her adventurous spirit.
Sie glaubte, dass Feenstaub der Schlüssel zu ihrem Abenteuergeist war.
Everyone knows pixie dust is for flying.
Jeder weiß, dass Feenglanz zum Fliegen ist.
Marketing treats social media like pixie dust that magically boosts any failing brand.
Im Marketing gilt Social Media oft als Wundermittel für jede schwächelnde Marke.
She sprinkled some pixie dust on her worries and felt instantly better.
Sie streute etwas Zauberpulver auf ihre Sorgen und fühlte sich sofort besser.
With just a pinch of pixie dust, they could explore the skies freely.
Mit nur einer Prise Zauberglitzer konnten sie frei den Himmel erkunden.
Other translations for pixie dust:
- Zauberstaubnm.
- Glitzerstaubnm.
pixie dust: Examples and translations in context
She sprinkled pixie dust over her dreams, hoping to soar above the clouds.
Sie streute Feenstaub über ihre Träume in der Hoffnung, über den Wolken zu schweben.
No, there's just no pixie dust on our crime scene.
Nein, es gibt einfach keinen Feenstaub an unserem Tatort.
The enchanting tale featured a brave knight who sought out pixie dust.
Die bezaubernde Geschichte handelte von einem tapferen Ritter, der nach Feenstaub suchte.
He wished for pixie dust to escape his worries and fly far away.
Er wünschte sich Feenstaub, um seinen Sorgen zu entfliehen und weit wegzufliegen.
And I got a handful of pixie dust with your name on it.
Und ich habe eine Handvoll Feenstaub mit deinem Namen drauf.
With a wave of her wand and some pixie dust, she lifted off the ground.
Mit einem Schwung ihres Zauberstabs und etwas Feenstaub hob sie vom Boden ab.
The magic potion required a pinch of pixie dust and a mysterious thingamabob.
Der Zaubertrank erforderte eine Prise Feenstaub und ein mysteriöses Dingsda.
To her surprise, the pixie dust worked, and she soared high over the treetops.
Zu ihrer Überraschung wirkte der Feenstaub, und sie schwebte hoch über die Baumwipfel.
See also:
