pitching

ˈpɪʧɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pitching into German,

Noun

1.

sports

the act of throwing a ball
Werfen Wurf m
  • His pitching was crucial in the final game.Sein Werfen war entscheidend im letzten Spiel.
2.

baseball

TECH.US
playing the position of pitcher in baseball
TECH.US
Pitcher-Spiel Pitching
  • She excelled in pitching during the tournament.Sie zeigte beim Turnier herausragendes Pitcher-Spiel.
3.

maritime

TECH.
motion of a ship or boat tilting fore and aft
TECH.
Pitchen Stampfen
  • The rough seas caused severe pitching, making everyone seasick..Die rauen See verursachten starkes Stampfen, wodurch alle seekrank wurden

Adjective

1.

motion

moving up and down abruptly
  • The pitching boat made everyone feel seasick.Das schwankende Boot machte alle seekrank.
2.

sports

related to throwing a ball
pitching
  • The pitching motion of the player was perfect.Die werfende Bewegung des Spielers war perfekt.
3.

mathematics

Rare
having a slope or incline
Rare
  • The pitching roof made it hard to walk on.Das geneigte Dach machte es schwer zu gehen.
Add a suggestion |

Expressions with pitching: examples in English and translations in German

Pitching-Trainer
The pitching coach helped improve his fastball.
aktiv am Werfen beteiligt
voll engagiert
The in there pitching player never gives up.
Wurfgerät
Wurfwerkzeug
The pitcher used a special pitching tool to practice.
Pitcherwechsel
Wechsel des Werfers
The team made a pitching change in the seventh inning.
Pitching Wedge
Wedge
He used a pitching wedge to clear the bunker.

Synonyms and analogies of pitching in English

Examples of pitching in a sentence

  • The team's success was due to his excellent pitching.
  • His pitching was crucial in the final game.
  • The coach praised his consistent pitching.
  • The pitching of the boat made it hard to stand.
  • Pitching increased as the storm grew stronger.
  • The pitching plane caused discomfort among passengers.
pitch
pɪtʃ
Verb
1.

sports

tr.
throw something with force or care
tr.
  • He pitched the ball to the catcher.Er warf den Ball zum Fänger.
2.

presentation

tr.
present or propose something for consideration
tr.
  • He pitched his idea to the board of directors..Er hat seine Idee dem Vorstand vorgeschlagen
3.

sales

tr.
promote or try to sell something
tr.
  • She pitched her idea to the investors.Sie pries ihre Idee den Investoren an.
Noun
1.

music

degree of highness or lowness of a tone
  • She sang at a perfect pitch..Sie sang in perfekter Tonhöhe
2.

sales

persuasive speech to sell something
  • His pitch convinced everyone in the room..Sein Verkaufsgespräch überzeugte alle im Raum
3.

material

black sticky substance from tar or turpentine
  • The road was covered with fresh pitch..Die Straße war mit frischem Pech bedeckt

Expressions with pitch: examples in English and translations in German

mithelfen
beitragen
Everyone decided to pitch in and clean the park..
präsentieren
vorstellen
She pitched on the new project to the team.
sich an etwas machen
loslegen
She pitched into her homework right after dinner.
Platzsturm
The match stopped after a pitch invasion by fans.
einen Aufstand machen
einen Wutanfall bekommen
He will pitch a fit if he loses the game.
außer sich vor Begeisterung
in höchster Aufregung
The crowd was at a fever pitch during the concert.

Translations of "pitching" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasPitchennn.

The mound was shaped perfectly, allowing for effective pitching during the match.

Der Wurfhügel war perfekt geformt und ermöglichte effektives Pitchen während des Spiels.

dieNickbewegungnf.

The male tries to impress the female by violent pitching movement.

Durch heftige Nickbewegung versucht das Männchen dem Weibchen zu imponieren.

Pitchern.

Imagine if we got some decent pitching like those guys.

Wir bräuchten so 'nen guten Pitcher wie die Jungs da.

dasWerfennn.

Effective pitching requires both power and precision to secure a strike.

Effektives Werfen erfordert sowohl Kraft als auch Präzision, um einen Strike zu erzielen.

Aufstellenn.

For pitching we use a single centre pole.

Zum Aufstellen verwenden wir eine einfache Mittelstange.

Explore more translations and examples on Reverso Context

pitching: Examples and translations in context

A suitable companion for the small appetite between teeing off and pitching.

Ein passender Begleiter für den kleinen Hunger zwischen Abschlag und Pitchen.

Green surrounds are well maintained, so pitching is not too difficult.

Die Vorgrüns sind gut gepflegt, Pitchen ist daher nicht allzu schwierig.

We went through the pitching problems almost all startups have in the beginning.

Wir sind die Probleme durchgegangen, die fast alle Startups beim Pitchen haben.

Our sandlot was the perfect place to practice pitching and hitting without pressure.

Unser Bolzplatz war der perfekte Ort, um Pitchen und Schlagen ohne Druck zu üben.

Tomorrow's seminar is all about startup funding and pitching ideas to investors.

Das morgige Seminar dreht sich ganz um Start-up-Finanzierung und das Pitchen von Ideen vor Investoren.

I was at an event where companies were pitching for investors.

Ich war auf einer Veranstaltung, bei der Unternehmen für Investoren pitchen konnten.

He felt more confident after practicing pitching an idea in front of friends.

Er fühlte sich selbstsicherer, nachdem er das Pitchen einer Idee vor Freunden geübt hatte.

She learned that timing is critical when pitching an idea to decision-makers.

Sie lernte, dass das Timing beim Pitchen einer Idee an Entscheidungsträger entscheidend ist.

See also:

pitching inpitching wedgepitching toolin there pitchingpitching change
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "pitching"?
  • Find accurate translations for "pitching" in German

    Explore various translations of "pitching" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pitching" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pitching" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pitching" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pitching" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pitching" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store