piping hot translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
piping hot exp.
kochend heiß

Entry related to:piping

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
= sexually attractive
heißer Tipp
das Neuste vom Neuen
1. totale Katastrophe (nf.) ; totales Chaos (nn.) 2. heiße Sauerei (nf.) [Fam.] ; heiße Schweinerei (nf.) [Fam.]
1. Pour une situation 2. Pour une personne
warme Mahlzeiten ; warmes Essen
heiß werden
eine umstrittene Frage
'piping hot' also found in translations in German-English dictionary
to be boiling hot ; to be piping hot
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1       n  
a    (=pipework)   Rohrleitungssystem    nt     
Rohrleitung    f  
b      (Sew)   Paspelierung    f     ,   (on furniture)    Kordel    f  ,   (Cook)   Spritzgussverzierung    f  
c      (Mus)   Flötenspiel    nt     ,   (on bagpipes)    Dudelsackpfeifen    nt  
2       adj   [voice]   piepsend
3       adv  
piping hot      kochend heiß  

piping bag         n   Spritzbeutel    m  
Translation English - German Collins Dictionary  
"piping hot": examples and translations in context
Gabrielle liked her paella piping hot. Gabrielle mochte ihre Paella kochend heiß.
I like my soup piping hot. Ich mag meine Suppe kochend heiß.
My mother only ever drank it piping hot, so. Meine Mutter trank ihn immer brühend heiß, wissen Sie.
And I hope it was piping hot. Und ich hoffe, er war brühend heiß!
It's piping hot, so consume with caution. Es ist kochend heiß, also seien Sie bitte vorsichtig.
Straight out of the oven, piping hot. Gerade aus dem Ofen, knallheiß.
See how “piping hot” is translated from English to German with more examples in context