piped

paɪpt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of piped into German

Adjective

1.

decoration

decorated with thin lines or bands
mit dünnen Linien verziert mit Bändern dekoriert
  • The cake was beautifully piped with icing.Der Kuchen war wunderschön mit Zuckerguss mit dünnen Linien verziert.
2.

transportation

conveyed or transported through a pipe
  • The piped water reached every household.Das durch Rohre geleitete Wasser erreichte jeden Haushalt.
3.

rail

TECH.UK
having a through brake pipe in rail transport
TECH.UK
durchgeleitet mit Bremsleitung durchgebremst
  • The piped train was ready for departure.Der durchgeleitete Zug war abfahrbereit.
Add a suggestion |

Expressions with piped: examples in English and translations in German

Hintergrundmusik
Musikberieselung
The restaurant's piped music created a relaxing atmosphere.
den Admiral an Bord pfeifen
They piped the admiral aboard as the ship docked.

Synonyms and analogies of piped in English

Examples of piped in a sentence

  • The curtains were piped with a contrasting color.
  • The piped gas was crucial for heating.
  • Piped oil is transported across the country.
  • The piped system ensured smooth operation of the train.
  • Technicians checked the piped connections before the journey.
pipe
paɪp
Noun
1.

conduit

long tube for carrying liquids or gases
  • The plumber fixed the broken pipe in the kitchen.Der Klempner reparierte das kaputte Rohr in der Küche.
2.

smoking

device for smoking tobacco
  • He packed his pipe with fresh tobacco.Er stopfte seine Pfeife mit frischem Tabak.
3.

music

musical instrument played by blowing into it
  • She learned to play the pipe in music class.Sie lernte, die Flöte im Musikunterricht zu spielen.
Verb
1.

transportation

tr.
convey something by means of pipes
tr.
  • Water is piped to the house.Wasser wird zum Haus geleitet.
2.

technology

tr.TECH.
directly feed output as input to another program
tr.TECH.
  • The data was piped to the next process.Die Daten wurden an den nächsten Prozess weitergeleitet.

Expressions with pipe: examples in English and translations in German

ruhig sein
den Mund halten
The teacher asked the students to pipe down during the lecture..
Hirngespinst
Luftschloss
Winning the lottery is just a pipe dream.
sich einwerfen
She piped in with a suggestion during the meeting.
sich zu Wort melden
dazwischenrufen
He piped up with a question during the meeting.
in die Luftröhre kommen
in die falsche Röhre geraten
The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough.
Luftschloss
His idea of becoming a movie star is just a pipe dream.

Translations of "piped" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
verrohrtadj.

The tank comes completely piped and is available with optional accessories.

Der Tank ist komplett verrohrt und mit optionaler Zusatzausstattung lieferbar.

All connections and fittings are equipped, completely piped and wired.

Alle Anschlüsse und Armaturen sind komplett verrohrt und verdrahtet.

geleitetadj./pp.

It is piped to the hole through a long hose.

Er wird über einen langen Schlauch zum Loch geleitet.

The waste water to be treated is at first piped into a buffer tank.

In einem Vorlagebehälter wird das zu behandelnde Abwasser zunächst geleitet und gepuffert.

paspeliertpp.

The waistline of the dress is piped and marked with decorative buttons.

Die Taille des Kleides ist paspeliert und mit Zierknöpfen gekennzeichnet.

Finished with a leather piped topline, they are the perfect day to night flat.

Die Oberlinie wurde mit Leder paspeliert und deshalb sind sie die perfekten Flats für tagsüber bis abends.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for piped:

  • paspelierte

piped: Examples and translations in context

Clearly wrongly piped pumps, with angles right at the intake fitting.

Eindeutig falsch verrohrte Pumpen, mit Winkel direkt an Ansaugstutzen.

At the request of customers fully piped filter lines can be supplied.

Auf Kundenwunsch können komplett verrohrte Filterlinien angeboten werden.

The device is fully wired and piped internally.

Das Gerät ist intern komplett verdrahtet und verrohrt.

Each pump is factory mounted and piped.

Jede Pumpe wird werkseitig montiert und verrohrt.

It is moulded by hand into various shapes or piped onto a baking sheet.

Es wird von Hand in verschiedene Formen oder verrohrt auf ein Backblech geformt.

First, the plant components are mounted on stainless steel frames, then piped and wired.

Zuerst werden die Anlagenteile auf Edelstahlrahmen montiert, dann verrohrt und verkabelt.

Complete system, fully assembled, piped and cabled on a skid

Komplettanlage, fertig zusammengebaut, verrohrt und verkabelt und auf einem Rahmen montiert

Completely piped, wired and ready for operation.

Komplett verrohrt, verkabelt und betriebsbereit.

See also:

piped music
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "piped"?
  • Find accurate translations for "piped" in German

    Explore various translations of "piped" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "piped" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "piped" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "piped" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "piped" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "piped" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store