Translation of pine processionary into German
Noun
insects
- The pine processionary is common in Mediterranean forests.Der Pinien-Prozessionsspinner ist in mediterranen Wäldern verbreitet.
Synonyms and analogies of pine processionary in English
Examples of pine processionary in a sentence
Children are warned not to touch the pine processionary.
Translations of "pine processionary" in Context ordered by category and frequency
pine processionary: Examples and translations in context
There the butterfly of the pine processionary moth slips in summer and a new cycle begins.
Dort schlüpft dann im Sommer der Schmetterling des Pinienprozessionsspinners und ein neuer Zyklus beginnt.
That authority also estimates that several hundred people are affected each year by erucism caused by the pine processionary caterpillars.
Die Behörde schätzt auch, dass die Raupen des Pinienprozessionsspinners jedes Jahr Erucismus bei mehreren Hundert Personen auslösen.
In the summer months, the butterflies of the pine processionary moth lay eggs in makeshift nests in the branches of pine trees.
In den Sommermonaten legen die Schmetterlinge des Pinienprozessionsspinners die Eier in provisorischen Nestern in den Zweigen der Pinien ab.
According to the information provided by the competent authority, the action was necessary in order to protect public and animal health, since the pine processionary caterpillars may cause serious health problems to humans and animals.
Gemäß den von der zuständigen Behörde übermittelten Informationen war die Maßnahme erforderlich, um die Gesundheit von Mensch und Tier zu schützen, da die Raupen des Pinienprozessionsspinners die Gesundheit von Mensch und Tier ernsthaft schädigen können.
In spring, from the middle of February begins in the Algarve, the procession of the pine processionary moth, where a caterpillar is oriented by the sense of touch to its predecessor.
Im Frühjahr, ab Mitte Februar beginnt an der Algarve die Prozession des Pinienprozessionsspinners, wo sich eine Raupe durch den Tastsinn an ihren Vorgänger orientiert.
In the Algarve, the pine processionary moth is well known.
An der Algarve ist der Pinienprozessionsspinner bestens bekannt.