pine for

paɪn fɔː
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pine for into German

Verbal expression

1.

emotion

long for something or someone intensely
  • She pined for her hometown after moving away.Sie sehnte sich nach ihrer Heimatstadt, nachdem sie weggezogen war.
2.

decline

UK
suffer from a mental and physical decline due to a broken heart
UK
  • He began to pine for his lost love, losing weight and energy.Er begann, sich nach seiner verlorenen Liebe zu sehnen, und verlor dabei an Gewicht und Energie.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of pine for in English

v.cravelongyearnlong forMore synonyms

Examples of pine for in a sentence

  • The dog pined for its owner while they were away.
  • She would often pine for her childhood home, feeling a deep sense of loss.
  • After the breakup, he started to pine for the days they spent together.

Translations of "pine for" in Context ordered by category and frequency

Kiefer für

The carpenter chose knotty pine for the new deck because it is durable and attractive.

Der Tischler wählte asthaltige Kiefer für die neue Terrasse, da sie robust und ansprechend ist.

Builders appreciate the strong wood harvested from the ponderosa pine for construction.

Bauern schätzen das starke Holz, das von der ponderosa Kiefer für den Bau geerntet wird.

She preferred knotty pine for her furniture due to its unique character and warmth.

Sie bevorzugte asthaltige Kiefer für ihre Möbel aufgrund ihres einzigartigen Charakters und ihrer Wärme.

Wooden shelf made from solid pine for 60 music cassette cases.

Tolles Holzregal aus massiver Kiefer für 60 MC-Leerkassetten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pine for:

  • sich sehnenv.
  • schwindenv.
  • vermissenv.
  • sehne mich nach

pine for: Examples and translations in context

harvesting pine for the manufacture of pallets

Trockene Zurichtungen aus Kiefer für die Verklebung

The different kinds of wood for the plates show up in this print: The knotty pine for the greenish background, basswood for the grey lines, poplar for the blue-green color gradation.

Die verschiedenen Holzarten der Druckstöcke zeigen ihre Spuren: Astige Kiefer für den grünlichen Hintergrund, Linde für die grauen Linien, Pappel für den blau-grünlichen Farbverlauf.

With this thermometer/ hygrometer SAWO pine for sauna, keep an eye on the temperature and the humidity of your sauna area!

29,08 € Mit diesem Thermometer/ Hygrometer SAWO Kiefer für Sauna, halten Sie ein Auge auf die Temperatur und die Feuchtigkeit der Sauna-Bereich!

The Ridgway Company, engaged in the construction and arrangement of a house, used mountain pine for interior design.

Die Ridgway Company, die mit dem Bau und der Einrichtung eines Hauses beschäftigt war, verwendete Kiefer für Innenarchitektur.

Peppermint Pine For use with fragrance dispensers.

Pfefferminze Kiefer Für den Einsatz mit Duftspender.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "pine for"?
  • Find accurate translations for "pine for" in German

    Explore various translations of "pine for" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pine for" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pine for" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pine for" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pine for" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pine for" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store