Translation of pine into German
Noun
material
softwood from conifer trees commonly used in furniture making- The table was crafted from high-quality pine..Der Tisch war aus hochwertigem Kiefernholz gefertigt
botany
coniferous tree with needle-shaped leaves and cones- The forest was full of tall pine trees.Der Wald war voller hoher Kiefern.
sports
- He spent most of the game on the pine.Er verbrachte den Großteil des Spiels auf der Ersatzbank.
Verb
yearn
feel deep longing or desire for something- She pined for her hometown after moving away.Sie sehnte sich nach ihrer Heimatstadt, nachdem sie weggezogen war.
decline in health
- He pined away after his illness, growing weaker each day..Er siechte nach seiner Krankheit dahin und wurde jeden Tag schwächer
Expressions with pine: examples in English and translations in German
Images of pine
(botany) Kiefer 
(sports) Ersatzbank
Synonyms and analogies of pine in English
Examples of pine in a sentence
They chose pine for the flooring. We planted a pine in the backyard. The cabin was surrounded by pine and oak trees. The rookie was frustrated to be on the pine again. Coaches often keep substitutes on the pine. He pined for the days of his youth.
The dog pined for its owner while they were away. She began to pine after the tragic news. He continued to pine, losing weight rapidly.
Translations of "pine" in Context ordered by category and frequency
The jack pine is known for its rugged appearance and twisted needles.
Die Kiefer ist bekannt für ihr robustes Aussehen und ihre verdrehten Nadeln.
The smoke is smooth, with faint undertones of skunk and pine.
Der Rauchgenuss ist sanft mit milden Untertönen von Skunk und Pinie.
Carpenters prefer red pine because it is easy to work with.
Tischler bevorzugen Kiefernholz, da es leicht zu bearbeiten ist.
The harmonising and relaxing effects of pine are also well known.
Die harmonische und entspannende Wirkung von Zirbenholz sind weit bekannt.
We also provide oak, larch, pine and sipo wood windows.
Wir produzieren auch Fenster aus Eichen-, Lärchen-, Kiefer- und Sipoholz.
As the weather grew colder, she began to pine for the warmth of summer.
Als das Wetter kälter wurde, begann sie sich nach der Wärme des Sommers zu sehnen.
During winter, many people pine for the warmth of summer sun.
Im Winter schmachten viele Menschen nach der Wärme der Sommersonne.
pine: Examples and translations in context
During the renovation, they replaced old beams with strong jack pine.
Bei der Renovierung wurden alte Balken durch starke Kiefer ersetzt.
Red pine is often used in constructing homes and buildings.
Kiefer wird oft beim Bau von Häusern und Gebäuden verwendet.
The mountain air tinged with a hint of pine invigorated the hiker.
Die Bergluft, getränkt mit einem Hauch von Kiefer, belebte den Wanderer.
I love the warm color of red pine in our new cabinets.
Ich liebe die warme Farbe der Kiefer in unseren neuen Schränken.
Beetles are also not against eating wood, mostly pine.
Käfer sind auch nicht gegen das Essen von Holz, meist Kiefer.
From pine and cherry, through oak and ice touch to granite.
Von Kiefer, Kirsch, Eiche bis zu Ice Touch oder Granit.
The vegetation consists of beech, fir and pine woods.
Die Vegetation besteht aus Buche, Tanne und Kiefer Wald.
The sorrunding is dominated by pine and birchtrees with natural vegetation.
Die Umgebung wird dominiert von Pinien und Birken mit natürlicher Vegetation.
See also: