Translation of pick into German
Verb
Noun
music
tool for playing stringed instruments- He strummed the guitar with a pick.Er zupfte die Gitarre mit einem Plektrum.
Expressions with pick: examples in English and translations in German
Images of pick
(music) Plektrum 
(lock) Dietrich
Synonyms and analogies of pick in English
Examples of pick in a sentence
They need to pick a leader for the team. Farmers pick strawberries early in the morning. She decided to pick tomatoes from her garden. She had to pick the splinter out of her finger carefully. They decided to pick apples from the orchard this weekend. She can pick the guitar like a pro.
They gathered around the campfire to pick their guitars. The toddler picked at his vegetables. During the illness, she only picked at soup. Stop trying to pick at every little thing I do. She tends to pick on her younger brother. She tried to pick an argument over nothing. Don't pick a fight with your classmates. A pickpocket tried to pick her phone on the train. He was caught picking coins from a tourist's pocket. She managed to pick the lock quietly. They tried to pick the lock without success. Her pick was the red dress from the collection. The pick of the day was a delicious apple pie. She lost her favorite pick during the concert. The pick slipped from his fingers while playing. The pick of grapes was sold at the market. Farmers celebrated the pick of strawberries this season. The miner swung his pick into the frozen ground. Bring a pick to loosen the packed soil. He always carried a pick for emergencies. The locksmith used a pick to fix the lock. The player executed a perfect pick during the game. A well-timed pick can change the play's outcome. He celebrated after his pick in the end zone. The pick changed the momentum of the game.
Translations of "pick" in Context ordered by category and frequency
To make things interesting, we pick a new hiking trail every weekend.
Um für Abwechslung zu sorgen, wählen wir jedes Wochenende einen neuen Wanderweg.
I was umming and ahhing at the restaurant, unable to pick a dish.
Im Restaurant habe ich gezögert und gezaudert und konnte kein Gericht auswählen.
They'll pick him for the team, no diggity, he's their star player.
Sie nehmen ihn ins Team, na klar, er ist deren Starspieler.
He always wants to pick the movies we watch on weekends.
Er will immer die Filme aussuchen, die wir am Wochenende sehen.
Children love to pick oranges from the orange tree by the playground.
Kinder lieben es, Orangen von dem Orangenbaum beim Spielplatz zu pflücken.
His pick among the candidates was based on experience and skills.
Seine Wahl unter den Kandidaten basierte auf Erfahrung und Fähigkeiten.
The coach praised their pick of athletes for the upcoming tournament.
Der Trainer lobte ihre Auswahl an Athleten für das bevorstehende Turnier.
pick: Examples and translations in context
When dealing with bureaucracy, it's crucial to pick your battles for success.
Im Umgang mit Bürokratie ist es entscheidend, seine Kämpfe mit Bedacht zu wählen.
If we pick that restaurant, we could do worse for tonight.
Wenn wir dieses Restaurant wählen, könnte es für heute Abend schlimmer sein.
Investors who play the percentages usually pick stable companies with long track records.
Anleger, die auf Nummer sicher gehen, wählen meist stabile Firmen mit langer Historie.
Try to pick your moment before mentioning his recent mistake to him.
Versuch, den richtigen Moment zu wählen, bevor du seinen jüngsten Fehler ansprichst.
If you pick your moment, your idea has a better chance of acceptance.
Wenn du den richtigen Moment wählst, hat deine Idee bessere Chancen auf Zustimmung.
Parents quickly learn to pick their battles instead of nagging about everything.
Eltern lernen schnell, ihre Kämpfe mit Bedacht zu wählen, statt wegen allem zu nörgeln.
And actually, at the beginning, pick that inanimate object...
Und eigentlich, am Anfang, wählen Sie diesen leblosen Gegenstand...
Anyone can walk in anywhere if they pick the right moment.
Jeder kann überall hingehen, wenn er den richtigen Moment wählt.
See also: