Translation of pertinacity into German
Noun
determination
strong will to keep going despite problems or opposition- Her pertinacity helped her finish the race despite pain.Ihre Beharrlichkeit half ihr, das Rennen trotz Schmerzen zu beenden.
Synonyms and analogies of pertinacity in English
Examples of pertinacity in a sentence
Her pertinacity in negotiations earned the contract.
Translations of "pertinacity" in Context ordered by category and frequency
With unrivaled pertinacity, the lawyer fought for justice in the courtroom.
Mit unübertroffener Hartnäckigkeit kämpfte der Anwalt im Gerichtssaal für Gerechtigkeit.
His pertinacity was evident as he practiced the violin for hours on end.
Seine Hartnäckigkeit war offensichtlich, als er stundenlang Geige übte.
Her pertinacity ensured that she completed the project despite all the challenges.
Ihre Beharrlichkeit stellte sicher, dass sie das Projekt trotz aller Herausforderungen abschloss.
She showed remarkable pertinacity when training for the marathon, running every day.
Sie zeigte bemerkenswerte Beharrlichkeit beim Training für den Marathon, indem sie jeden Tag lief.
Full of poetry and pertinacity, he thus celebrates his personal experience in narrative and theatrical ways.
Sein persönliches Erleben zelebriert er so auf erzählerische und theatralische Weise, voller Poesie und Eigensinn.
Other translations for pertinacity:
- Ausdauernf.
pertinacity: Examples and translations in context
He approached the task with such pertinacity that failure seemed impossible.
Er ging die Aufgabe mit solcher Hartnäckigkeit an, dass ein Scheitern unmöglich schien.
His pertinacity in advocating for change sparked a movement in the community.
Seine Hartnäckigkeit im Einsatz für Veränderung entfachte eine Bewegung in der Gemeinschaft.
Their pertinacity in solving the puzzle made them a formidable team.
Ihre Hartnäckigkeit beim Lösen des Puzzles machte sie zu einem eindrucksvollen Team.
They fought with more pertinacity than bulldogs.
Sie kämpften mit mehr Hartnäckigkeit als Bulldoggen.
He drove with pertinacity, refusing to give up until he reached his destination.
Er fuhr mit Beharrlichkeit weiter, bis er sein Ziel erreichte.
The dog's pertinacity in chasing the ball impressed all the spectators at the park.
Die Beharrlichkeit des Hundes beim Ballspielen beeindruckte alle Zuschauer im Park.
Despite the criticism, his pertinacity kept him focused on his goals.
Trotz der Kritik hielt ihn seine Beharrlichkeit weiterhin auf Kurs, seine Ziele zu verfolgen.
In their place there appears a vague perception of the fragile pertinacity and the promethean futility of human labour and of the inconspicuous, constantly pervasive powers at work in a vineyard.
An deren Stelle tritt eine vage Ahnung von der fragilen Beharrlichkeit und pro- metheischen Vergeblichkeit menschlicher Arbeit und von den oft unscheinbaren, stets durchdringenden Kräften, die in einem Weinberg am Werk sind.