Translation of persistence into German
Noun
determination
quality of continuing despite difficulties- Her persistence led to her success.Ihre Beharrlichkeit führte zu ihrem Erfolg.
continuation
- The persistence of the smell was surprising.Die Persistenz des Geruchs war überraschend.
computer science
- The database ensures data persistence.Die Datenbank gewährleistet die Persistenz der Daten.
mathematics
- The persistence of the function was calculated.Die Persistenz der Funktion wurde berechnet.
Expressions with persistence: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of persistence in English
Examples of persistence in a sentence
Persistence in research led to the breakthrough discovery. The persistence of symptoms worried the doctors. Despite treatment, the persistence of the issue remained. Persistence of data is vital for recovery after a crash. The system's persistence feature saves user progress automatically. The persistence of the sequence was determined.
Calculating the persistence required several iterations.
Translations of "persistence" in Context ordered by category and frequency
Despite their persistence, he could only dismiss their arguments as unfounded.
Trotz ihrer Beharrlichkeit konnte er ihre Argumente nur als unbegründet abtun.
You need to perform a task that requires checkpointing or persistence.
Sie müssen eine Aufgabe ausführen, die Prüfpunkte oder Persistenz erfordert.
I'm chalking her sudden success up to hard work and persistence.
Ich führe ihren plötzlichen Erfolg auf harte Arbeit und Ausdauer zurück.
Your persistence has something going for you; people really notice your dedication.
Deine Hartnäckigkeit hat durchaus etwas für sich; Leute bemerken deinen Einsatz.
Through persistence, he demonstrated his worthiness for the promotion at work.
Durch Beständigkeit zeigte er seine Würdigkeit für die Beförderung bei der Arbeit.
The persistence of the women's movement is essential for ongoing social change.
Das Fortbestehen der Frauenbewegung ist für den fortlaufenden sozialen Wandel unerlässlich.
Her persistence became a stepping stone to achieving her goals.
Ihr Durchhaltevermögen wurde ein Meilenstein auf dem Weg zu ihren Zielen.
Bachmann products and technologies stand for robustness, persistence and quality.
Bachmann Produkte und Technologien stehen für Robustheit, Langlebigkeit und Qualität.
Other translations for persistence:
- Fortbestandnm.
- Fortdauern.
- Dauerhaftigkeitnf.
- Verharrennn.
persistence: Examples and translations in context
Our success is due in no small measure to her persistence.
Unser Erfolg ist zu einem großen Teil ihrer Beharrlichkeit zu verdanken.
He managed to pierce the layers of lies with his persistence.
Mit seiner Beharrlichkeit gelang es ihm, das Lügengeflecht zu durchschauen.
Change agents often face resistance, but persistence leads to progress.
Wandelmacher stoßen oft auf Widerstand, aber Beharrlichkeit führt zu Fortschritt.
Her persistence was instrumental to securing additional funding for the research project.
Ihre Beharrlichkeit war entscheidend für die Sicherung zusätzlicher Mittel für das Forschungsprojekt.
Salespeople often face rejection when they cold call, but persistence pays off.
Verkäufer stoßen bei der Kaltakquise oft auf Ablehnung, aber Beharrlichkeit zahlt sich aus.
She rose from poverty to high places through talent, persistence, and opportunity.
Sie stieg aus der Armut in hohe Kreise auf, durch Talent und Beharrlichkeit.
The investigator's persistence helped uncover crucial information in the case.
Die Beharrlichkeit des Kriminalbeamten half dabei, entscheidende Informationen im Fall aufzudecken.
Despite setbacks, he preserved his sterling reputation through persistence and integrity.
Trotz Rückschlägen bewahrte er seinen ausgezeichneten Ruf durch Beharrlichkeit und Integrität.
See also: