Translation of perceptually into German
Adverb
sensation
- The painting is perceptually striking.Das Gemälde ist wahrnehmbar beeindruckend.
Synonyms and analogies of perceptually in English
Examples of perceptually in a sentence
Perceptually, the design is quite innovative.
Translations of "perceptually" in Context ordered by category and frequency
A method as recited in claim 4, wherein said diffusion colour space is perceptually linear.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 4, bei dem der Diffusionsraum wahrnehmungsmäßig linear ist.
A fluid sign is perceptually relative.
Ein Fließzeichen ist wahrnehmungsmäßig relativ.
No single row is of perceptually even luminance.
Keine der Zeilen ist von perzeptiv gleichbleibender Luminanz.
The results suggest that in a stimulus [ˈpahtha] with pre- and post-aspiration, post-aspiration is perceptually more prominent.
Die Ergebnisse legen nahe, dass in einem Stimulus [ˈpahtha] mit Prä- und Postaspiration die Postaspiration perzeptiv dominanter ist und unterstützen damit ein Modell für den andalusischen Lautwandel, das auch perzeptive Faktoren berücksichtigt.
The method of claim 18 wherein the difference between the original signal and the synthesized estimate thereof is perceptually weighted.
Vorrichtung nach Anspruch 18, wobei die Differenz zwischen dem Originalsignal und dessen synthetisch erzeugter Abschätzung wahrnehmungsbezogen gewichtet ist.
PERCEPTUALLY IMPROVED ENCODING OF ACOUSTIC SIGNALS
WAHRNEHMUNGSBEZOGEN VERBESSERTE CODIERUNG AKUSTISCHER SIGNALE
Other translations for perceptually:
- sinnlichadv.
- perzeptuell
perceptually: Examples and translations in context
We will introduce you to the concept of sound as a physical phenomenon and show you how to predict its behaviour both physically and perceptually.
Wir stellen Ihnen das Konzept des Klanges als physikalisches Phänomen vor und zeigen Ihnen, wie Sie ihr Verhalten sowohl physisch als auch perzeptiv vorhersagen können.
This staccato-like alternation, the abrupt shift between the near (the wall) and the far (the mirror image), poses a challenge to the perceptual apparatus of the viewer and leads to a perceptually unpleasant situation that is tiring for the eyes.
Der staccatoartige Wechsel, das Umschlagen von Nähe (Wand) und Ferne (Spiegelbild), stellt eine Herausforderung des Wahrnehmungsapparates des Betrachters dar und mündet in ein perzeptiv unangenehmes, für das Auge geradezu schmerzhaftes Szenario.
The invention of claim 19 wherein said prediction is a function of perceptually encoded versions of said left and right channels.
Erfindung nach Anspruch 26, wobei die Prädiktion Funktion wahrnehmungsbezogen codierter Versionen des Links- und des Rechts-Kanals ist.
The invention of claim 1 comprising the further step of alternatively applying to a communication channel or a storage medium a) said perceptually encoded matrixed channels and b) a perceptual encoding of said input channels.
Erfindung nach Anspruch 1, mit dem weiteren Schritt des abwechselnden Anlegens a) der wahrnehmungsbezogen codierten gematrixten Kanäle und b) einer wahrnehmungsbezogenen Codierung der Eingangskanäle an einen Kommunikationskanal oder ein Speichermedium.
The invention of claim 16 wherein each said prediction is a function of the product of a) a perceptually encoded version of said center channel, with b) a respective prediction coefficient.
Erfindung nach Anspruch 16, wobei jede der Prädiktionen Funktion des Produkts a) einer wahrnehmungsbezogen codierten Version des Mittenkanals mit b) einem jeweiligen Prädiktionskoeffizienten ist.
The method of claim 7, wherein the perceptually significant samples (Figure 7) are samples selected to minimize gain and shape error (414) between the first frame of transitional speech samples and a synthesized first frame of transitional speech samples.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei die wahrnehmungsmäßig signifikanten Abtastungen (Figur 7), Abtastungen sind, die ausgewählt werden um Verstärkungs- bzw. Gain- und Formfehler (414) zwischen dem ersten Rahmen von Übergangssprachabtastungen und einem generierten ersten Rahmen von Übergangsprachabtastungen zu Minimieren.
The speech coder of claim 11, wherein the means for simplifying comprises means for selecting perceptually significant samples (Figure 7) from the first subset of samples (402,416), and means for assigning a zero value to all unselected samples (414,416).
Sprachkodierer nach Anspruch 11, wobei die Mittel zum Vereinfachen Mittel aufweisen zum Auswählen von wahrnehmungsmäßig signifikanten Abtastungen (Figur 7) aus dem ersten Teilsatz von Abtastungen (402,416) und Mittel zum Zuweisen eines Nullwertes für alle nicht ausgewählten Abtastungen (414,416).
PERCEPTUALLY IMPROVED ENHANCEMENT OF ENCODED ACOUSTIC SIGNALS
WAHRNEHMUNGSBEZOGEN VERBESSERTE AUFBESSERUNG KODIERTER AKUSTISCHER SIGNALE