Translation of payer into German
Noun
finance
individual responsible for bill or note payment- The payer of the invoice is listed here.Der Zahler der Rechnung ist hier aufgeführt.
swaption
- The payer entered the swap to hedge interest rates.Der Zahler trat in den Swap ein, um Zinsen abzusichern.
Expressions with payer: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of payer in English
Examples of payer in a sentence
As the payer, she received a detailed receipt. The payer must sign the check before submission. Each payer receives a receipt for their records. The payer benefits from the fixed interest rate. As a payer, the company manages its financial risks.
Translations of "payer" in Context ordered by category and frequency
A bounced check can tarnish your reputation as a reliable payer.
Ein geplatzter Scheck kann Ihren Ruf als zuverlässiger Zahler ruinieren.
The payer shall be alerted before the block is made permanent.
Der Zahler erhält eine Warnung, bevor die Sperrung dauerhaft wird.
where the payer withdraws cash from his or her own account
bei denen der Auftraggeber Bargeld von seinem eigenen Konto abhebt,
The instructing bank should forward this information to both the payer and payee.
Die Auftraggeber-Bank sollte diese Information sowohl an den Auftraggeber als auch den Auftragnehmer weitergeben.
Day on which the payer's bank account is debited.
Der Tag, an dem das Bankkonto des Zahlungspflichtigen belastet wird.
The bank of the payer is also instructed to pay the direct debit.
Zusätzlich wird die Bank des Zahlungspflichtigen zur Einlösung der Lastschrift angewiesen.
Other translations for payer:
- Einzahlern.
- Schuldnernm.
- Zahlungspflichtigernm.
- Kostenträgernm.
- Bezahlersn.
- Kundenf.
payer: Examples and translations in context
The payer can then transfer you the money through their bank.
Der Zahler kann dann den Betrag bei seiner Bank überweisen.
The standing order will not be executed until the payer confirms it.
Der Dauerauftrag wird erst durchgeführt, wenn der Zahler diesen bestätigt.
The client has established itself as a reliable and diligent payer.
Der Kunde hat sich als zuverlässiger und fleißiger Zahler etabliert.
A sight draft requires the payer to make payment upon presentation.
Ein Sichtwechsel erfordert, dass der Zahler bei Vorlage die Zahlung leistet.
A crossed cheque guarantees secure transactions between the payer and payee.
Ein Verrechnungsscheck gewährleistet sichere Transaktionen zwischen dem Zahler und dem Zahlungsempfänger.
It can prove difficult to identify the payer of electronic payments.
Es kann schwierig sein, den Zahler von elektronischen Zahlungen zu identifizieren.
This information may be used for a refund to the original payer.
Diese Information kann dann für eine Rücküberweisung an den Zahler genutzt werden.
In the case of cash payments the payer's name must also be verified.
Bei Bareinzahlungen muss zudem zumindest der Name des Auftraggebers auch verifiziert werden.
See also: