path

/pɑːθ/
path: narrow track for walking
Images
Translation Definition
NEW

Translation of path into German

Related topics:

Noun

1.

trail

narrow track for walking
  • We followed the path through the forest.Wir folgten dem Pfad durch den Wald.
2.

travel route

route or direction followed by a ship, aircraft, road, or river
  • The flight path took us directly over the mountains..Die Reiseroute des Fluges führte uns direkt über die Berge.
3.

plan or direction

course of action or way of achieving a specified result
  • He chose a path in medicine to help others..Er wählte einen Weg in der Medizin, um anderen zu helfen
4.

technology

TECH.
specification for a location in a system
TECH.
Dateipfad m
  • The file path is incorrect.Der Dateipfad ist falsch.
Add a suggestion |

Expressions with path: examples in English and translations in German

beliebter Weg
häufig genutzter Pfad
The beaten path through the park is well-worn.
ausgetretener Pfad
Trampelpfad
The hikers followed the well-worn path through the forest.
Mittelweg
goldene Mitte
The committee agreed on a middle path for the budget.
vielbegangener Weg
ausgetretener Pfad
The hikers followed the well-beaten path through the forest.
einen neuen Weg bahnen
einen neuen Pfad schaffen
The hikers decided to break a new path through the forest.
den Weg freimachen
Hindernisse beseitigen
They worked hard to clear the path after the storm.

Images of path

  • path: narrow track for walking
    (trail) Pfad

Synonyms and analogies of path in English

Examples of path in a sentence

  • A narrow path winds through the meadow.
  • The hiking path was steep and challenging.
  • The river's path winds through the dense forest.
  • Her path to success involved many challenges.
  • Choosing a path in education can be rewarding.
  • Ensure the path is correct before accessing the server.

Translations of "path" in Context ordered by category and frequency

Noun
derWegnm.

They felt caught at a crossroads with no clear path ahead.

Sie fühlten sich an einem Scheideweg ohne klaren Weg nach vorne.

derPfadnm.

The turning path through the park was lined with blooming flowers.

Der gewundene Pfad durch den Park war von blühenden Blumen gesäumt.

derRadwegnm.

The bicycle path connects several parks, making it great for long rides.

Der Radweg verbindet mehrere Parks und ist daher ideal für lange Fahrten.

dieBahnnf.

Deflection in the arrow's path occurred due to the strong wind.

Aufgrund des starken Windes wich der Pfeil von seiner Bahn ab.

derWanderwegnm.

The stepping path was marked with colorful signs for better navigation.

Der Wanderweg war mit bunten Schildern für eine bessere Orientierung markiert.

derDateipfadnm.

This command enables you to quickly and accurately enter a file path.

Mit diesem Befehl können Sie einen Dateipfad schnell und korrekt eingeben.

derFeldwegnm.

She watched her draft horse trotting gracefully down the dirt path.

Sie beobachtete ihr Zugpferd, das anmutig den Feldweg hinunter trabte.

Spazierwegn.

The trees had projecting branches that reached out over the walking path.

Die Bäume hatten ausladende Äste, die sich über den Spazierweg erstreckten.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for path:

  • Strahlengangn.
  • Streckenf.
  • Lebenswegnm.
  • Steignm.
  • Verlaufnm.
  • Fußwegnm.
  • Laufbahnnf.
  • Trampelpfadnm.
  • Schneisenf.
  • Stegnm.
  • Reiseroutenf.

path: Examples and translations in context

The flowers bloom alongside the path, adding vibrant colors.

Die Blumen blühen entlang des Weges und verleihen ihm lebendige Farben.

The releasing path through the jungle made for an exciting adventure.

Der sich öffnende Pfad durch den Dschungel versprach ein aufregendes Abenteuer.

Every team member should recognize the critical path to contribute effectively.

Jedes Teammitglied sollte den kritischen Pfad erkennen, um effektiv beizutragen.

The crawling lizard quickly darted across the sandy path beneath our feet.

Die flinke Eidechse huschte schnell über den sandigen Pfad unter unseren Füßen.

She turned east and followed the path through the trees.

Sie wandte sich nach Osten und folgte dem Pfad durch die Bäume.

He followed the spiral path through the lush green forest.

Er folgte dem sich windenden Pfad durch den üppig grünen Wald.

The path narrowed as we ventured deeper into the forest.

Der Pfad wurde schmaler, je tiefer wir in den Wald vordrangen.

Changes on the critical path require immediate discussions among all stakeholders.

Änderungen am kritischen Pfad erfordern sofortige Diskussionen mit allen Beteiligten.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "path"?
  • Find accurate translations for "path" in German

    Explore various translations of "path" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "path" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "path" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "path" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "path" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "path" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store