Translation of patching up into German
Noun
conflict resolution
the process of resolving a conflict- Their patching up after the argument was a relief to everyone.Ihre Versöhnung nach dem Streit war eine Erleichterung für alle.
repair
act of repairing something quickly or temporarily- The patching up of the old fence was necessary.Das Flicken des alten Zauns war notwendig.
Adjective
repair
in the process of being repaired- The patching up efforts were visible on the old building.An dem alten Gebäude waren reparaturbedürftige Stellen sichtbar.
relationship
resolving or mending a relationship- They are patching up their friendship after the argument.Nach dem Streit sind sie dabei, ihre Freundschaft versöhnlich zu kitten.
Synonyms and analogies of patching up in English
Examples of patching up in a sentence
The patching up of the dispute was necessary. Patching up the roof was a quick fix. The patching up of the tire saved the day. The patching up process took longer than expected. Patching up work was evident on the damaged road. They spent the weekend patching up their marriage.
Patching up old wounds takes time.
repair
mend or repair something that is torn or damaged- She managed to patch up her old jeans quite nicely..Sie schaffte es, ihre alten Jeans ziemlich gut zu flicken
quick fix
mend something quickly without thoroughness- She patched up the broken vase before guests arrived.Sie flickte die zerbrochene Vase, bevor die Gäste ankamen.
Translations of "patching up" in Context ordered by category and frequency
She was thankful for his help in patching up the old bicycle.
Sie war dankbar für seine Hilfe beim Ausbessern des alten Fahrrads.
He was surprised by how much patching up improved their teamwork.
Er war überrascht, wie sehr die Versöhnung ihre Teamarbeit verbesserte.
They are patching up an organism, stitching and operating on it, as a cobbler would operate on a shoe.
Sie flicken an einem Organismus herum, nähen und operieren an ihm, wie ein Schuster an einem Schuh operiert.
When patching up, it's important to recognize each other's feelings and perspectives.
Beim Versöhnen ist es wichtig, die Gefühle und Perspektiven des anderen zu erkennen.
Other translations for patching up:
- Ausbesserungnf.
- auszubessern
patching up: Examples and translations in context
The patching up of the broken mirror was a delicate and tedious task.
Das Ausbessern des kaputten Spiegels war eine heikle und mühsame Aufgabe.
Her patching up of the torn jeans saved them from being thrown away.
Ihr Ausbessern der zerrissenen Jeans hat sie vor dem Wegwerfen gerettet.
He dedicated the weekend to patching up his guitar, bringing it back to life.
Er widmete das Wochenende dem Ausbessern seiner Gitarre und brachte sie wieder zum Leben.
The teacher emphasized patching up mistakes as an important part of learning.
Der Lehrer betonte, dass das Ausbessern von Fehlern ein wichtiger Teil des Lernens ist.
His patching up of the damaged wall was impressive; it looked almost new.
Sein Ausbessern der beschädigten Wand war beeindruckend; sie sah fast neu aus.
After the storm, their patching up of the roof was essential to prevent leaks.
Nach dem Sturm war das Ausbessern des Dachs unerlässlich, um Lecks zu verhindern.
The patching up of the car's dent took only a few hours and minimal cost.
Das Ausbessern der Beule im Auto dauerte nur wenige Stunden und kostete wenig.
His patching up of the bicycle ensured it was safe for the upcoming race.
Sein Ausbessern des Fahrrads gewährleistete, dass es für das bevorstehende Rennen sicher war.