Translation of patch panel into German
Noun
technology
- The technician connected the cables to the patch panel.Der Techniker verband die Kabel mit dem Patchpanel
audio video
- The studio uses a patch panel for cable management.Das Studio verwendet ein Patchpanel zur Kabelverwaltung.
Images of patch panel

(technology) Patchpanel 
(audio video) Patchpanel
Examples of patch panel in a sentence
He labeled each port on the patch panel for easy identification. Technicians rely on the patch panel for quick connections. A patch panel simplifies the network setup.
Translations of "patch panel" in Context ordered by category and frequency
The integrated patch panel allows installation without tools and attached nodes are connected in a few seconds or reconfigured.
Das integrierte Patchfeld ermöglicht eine Installation ohne Werkzeug und angeschlossenen Teilnehmer sind in wenigen Sekunden angeschlossen oder umkonfiguriert.
The cable manager is combined in this patch panel.
Der Kabelmanager wird in dieser Schalttafel kombiniert.
For optimal performance, we chose a patch panel with the adequate number of ports.
Für eine optimale Leistung haben wir ein Rangierfeld mit der passenden Anzahl an Ports gewählt.
The patch panel is separate and can be exchanged for other connector formats.
Das Steckfeld ist getrennt und kann so gegen andere Steckerformate ausgetauscht werden.
Other translations for patch panel:
- Verteilerfeldnn.
- Umschaltfeldnn.
- Rangierverteilernm.
patch panel: Examples and translations in context
Añadir a la insensitive cables enable tight bend radii and routing to minimize signal loss due to high traffic and/or densely packed patch panel routing installations.
Biegeunempfindliche Kabel ermöglichen engen Biegeradius und Routing, um den Signalverlust durch hohe Verkehrs- und/ oder dichte gepackte Routing-Installationen von Patchfeld zu minimieren.
Depending on the size of the vehicle, the data run up to a patch panel or directly to the editing suite.
Je nach Größe des Fahrzeugs laufen die Daten zunächst auf einem Patchfeld auf oder gehen direkt an die Schnittplätze.
Integrated loudspeakers over patch panel to various outputs
Integrierte Lautsprecher über Patchfeld auf unterschiedliche Ausgänge
Each connection attachment in a patch panel is fitted with a reader spool or with a reader.
Jeder Anschluss in einem Patchfeld ist mit einer Readerspule oder mit einem Reader ausgerüstet.
All kinds of cables with different dimensions can be fixed on the patch panel.
Alle Arten Kabel mit verschiedenen Maßen können auf der Schalttafel örtlich festgelegt sein.
A patch panel is a connecting hardware system (typically rackmounted) that facilitates cable termination and cabling administration using patch cords.
Eine Schalttafel ist ein Verbindungshardware-System (gewöhnlich rackmounted) das Kabelbeendigung und verkabelnde Verwaltung unter Verwendung der Verbindungskabel erleichtert.
The patch panel according to claim 1 wherein a handle (40) is attached thereto.
Schalttafel nach Anspruch 1, bei der ein Griff (40) daran befestigt ist.
The patch panel according to claim 1 wherein the interface housing includes a holddown (46) for a wire tie.
Schalttafel nach Anspruch 1, bei der das Anschlußflächengehäuse einen Niederhalter (46) für einen Drahtbund umfaßt.