Translation of pass into German
Verb
transfer
- Please pass the salt to me.Bitte reich mir das Salz.
success
- She managed to pass all her exams.Sie hat es geschafft, alle ihre Prüfungen zu bestehen.
Noun
access
permit or ticket allowing entry or travel- He showed his pass at the concert entrance..Er zeigte seinen Eintrittskarte am Konzerteingang
education
success in an examination or test- He received a pass in his math exam.Er erzielte einen Prüfungserfolg in seiner Mathematikprüfung.
Adjective
grade
satisfactory but not excellent- She received a pass mark on her exam..Sie erhielt eine ausreichend Note in ihrer Prüfung
sports
related to advancing the ball by throwing- The team focused on their pass strategy during practice.Die Mannschaft konzentrierte sich beim Training auf ihre Zuspiel-Strategie.
Expressions with pass: examples in English and translations in German
Images of pass
(geography) Pass
Synonyms and analogies of pass in English
Examples of pass in a sentence
She passed the note to her friend during class. During the match, she passed to the forward quickly. The player passed without hesitation, surprising the opponents. He hopes to pass the driving test. They need to pass the final exam. The afternoon passed without interruption.
Months have passed since our last meeting. The train will pass the station without stopping. We watched the clouds pass overhead. I'll pass on the meeting, it's not necessary. He decided to pass on the job offer after much thought. The committee will pass the amendment next week. They need a majority to pass the proposed legislation. She forgot her pass at home. The guard checked each pass carefully. The pass was intercepted by the opposing team. She executed a perfect pass during the game. She was thrilled to get a pass in her history test. A pass in the final exam was all he needed to graduate. The narrow pass was treacherous in winter. Traders used the pass to cross the range. She rejected his pass at the bar. His unexpected pass caught her off guard. The project was given a pass rating by the reviewers. His performance was just pass, not outstanding. The coach emphasized pass drills in training. Pass accuracy is crucial for the team's success.
Translations of "pass" in Context ordered by category and frequency
Keep the doorway clear so everyone can pass without issues.
Haltet den Durchgang frei, damit jeder ungehindert passieren kann.
There's not a chance he'll pass the exam without studying more.
Er hat keine Chance, die Prüfung zu bestehen, ohne mehr zu lernen.
She will pass down her knowledge of gardening to her daughter.
Sie wird ihr Wissen über Gartenarbeit an ihre Tochter weitergeben.
They treasure their heritage and pass it down to their children.
Sie halten ihr Erbe in Ehren und geben es an ihre Kinder weiter.
They will pass across the stage before the play begins.
Sie werden vor Beginn des Stücks über die Bühne gehen.
Tom rushed through the airport in a tearing hurry, clutching his boarding pass.
Tom rannte schwer in Eile durch den Flughafen und hielt seine Bordkarte fest.
After each pass, the road roller left behind a perfectly flat path.
Nach jedem Durchgang hinterließ die Straßenwalze einen perfekt ebenen Pfad.
pass: Examples and translations in context
Trucks unload their cargo before they pass across the border.
LKWs entladen ihre Fracht, bevor sie die Grenze passieren.
The workers will grade the road to ensure vehicles can pass smoothly.
Die Arbeiter werden die Straße planieren, damit Fahrzeuge reibungslos passieren können.
When the light changes, cyclists can pass across the intersection safely.
Wenn die Ampel umschaltet, können Radfahrer die Kreuzung sicher passieren.
They pass unchanged into the colon and bulk up the stool.
Die passieren den Darm unverändert und sammeln sich im Stuhl an.
Shoot the chickens as they quickly pass by the screen.
Shoot die Hühner, wie sie schnell durch das Sieb passieren.
Continue along this road until you pass three railway tracks.
Fahren Sie auf dieser Straße weiter bis Sie drei Bahngleise passieren.
You'll pass the exam if you actually strain your noodle while studying.
Du bestehst die Prüfung, wenn du wirklich mal deinen Grips anstrengst beim Lernen.
She thinks he won't pass the test without studying.
Sie glaubt, er wird den Test ohne Lernen nicht bestehen.
See also: