Translation of partner into German
Noun
collaboration
someone who collaborates in an activity- My partner and I completed the project together.Mein Partner und ich haben das Projekt zusammen abgeschlossen.
relationship
one of a pair in a relationship- He lives with his partner in the city..Er lebt mit seinem Partner in der Stadt
business
- She introduced me to her business partner..Sie stellte mich ihrem Mitinhaber vor
Verb
collaboration
join with someone in a shared activity- They partnered to complete the project.Sie arbeiteten zusammen, um das Projekt abzuschließen.
action
pair up with someone to play or dance- She partnered him in the dance competition.Sie tanzte mit ihm im Tanzwettbewerb.
Expressions with partner: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of partner in English
Examples of partner in a sentence
She found a new partner for the dance competition. Her partner surprised her with a weekend getaway. They adopted a dog together as partners. They decided to become partners in the new venture. His partner handled the financial side of the business. She found a perfect partner for the waltz.
His partner for the salsa was very experienced. The carpenter inspected the partner for any damage. A skilled craftsman replaced the old partner. The two companies partnered to launch a new product. She partnered with a local artist for the exhibition. They partnered for the final round of the game. He partnered her during the salsa class.
Translations of "partner" in Context ordered by category and frequency
He always forgot to relay the important details to his partner.
Er vergaß immer, seinem Partner die wichtigen Details zu übermitteln.
The contractual partner shall grant morefire an adequate period for rectification.
Der Vertragspartner räumt morefire eine angemessene Frist für die Nacherfüllung ein.
We should privilege our local suppliers when considering who to partner with.
Bei der Auswahl unserer Geschäftspartner sollten wir lokale Lieferanten bevorzugen.
Nation wide we are your service partner for all brands we represent.
Landesweit sind wir Ihr Ansprechpartner an den von uns vertriebenen Produkten.
This also makes us an important collaborative partner for our customers.
Dadurch werden wir für unsere Kunden auch zu einem wichtigen Kooperationspartner.
Before their performance, it's crucial for them to partner effectively.
Vor ihrer Aufführung ist es entscheidend, dass sie gut zusammenarbeiten.
I hope to partner with you on this exciting new venture.
Ich hoffe, wir können bei diesem spannenden neuen Projekt kooperieren.
partner: Examples and translations in context
He decided to cut his cheating partner dead and start over completely.
Er beschloss, seine untreue Partnerin zu schneiden und ganz neu anzufangen.
A whipped partner rarely expresses their own opinions in the relationship.
Ein unterdrückter Partner äußert in der Beziehung selten seine eigene Meinung.
He regretted his cheating and sought forgiveness from his partner.
Er bereute seine Untreue und bat seinen Partner um Vergebung.
The film depicted the consequences of living with an abusive partner.
Der Film zeigte die Folgen des Zusammenlebens mit einem gewalttätigen Partner.
She refused to pressure her partner into making any quick decisions.
Sie weigerte sich, ihren Partner zu übereilten Entscheidungen zu drängen.
Lying to your partner can be a slippery slope in any relationship.
Das Belügen des Partners kann in jeder Beziehung ein Teufelskreis sein.
He dosses around at home while his partner works two exhausting jobs.
Er faulenzt zu Hause, während seine Partnerin zwei anstrengende Jobs macht.
Their sham marriage collapsed when one partner wanted a real emotional relationship.
Ihre Scheinehe zerbrach, als ein Partner eine echte emotionale Beziehung wollte.
See also: