Translation of parsonage from English into German
Noun
minister's house
- The parsonage was next to the village church.Das Pfarrhaus lag neben der Dorfkirche.
parson's house
- He moved into the parsonage after his appointment.Er zog nach seiner Ernennung in das Pfarrhaus ein.
church
- The old parsonage included fields and a barn.Das alte Pfarrhaus umfasste Felder und eine Scheune.
Images of parsonage
(minister's house) Pfarrhaus 
(parson's house) Pfarrhaus 
(church) Pfarrhaus
Synonyms and analogies of parsonage in English
Examples of parsonage in a sentence
They renovated the parsonage to accommodate more guests. The old parsonage was surrounded by ancient trees. They hosted the charity event at the parsonage. The parsonage was renovated last year. They visited the parsonage during the church tour.
Translations of "parsonage" in Context ordered by category and frequency
Also affected was the parsonage, the church could be saved.
Auch das Pfarrhaus war betroffen, die Kirche konnte gerettet werden.
Today is the parsonage, rent very well to the public sector.
Heute ist der Pfarrhof, sehr gut an die öffentliche Hand vermietet.
Hutterites also had their own school, chapel and parsonage.
Habanen hatten auch eine eigene Schule, Kapelle und Pfarre.
The former parsonage in Den Hoorn creates the perfect setting for a culinary top-class evening.
Das ehemalige Pastorat in Den Hoorn bildet den perfekten Hintergrund für einen kulinarischen Topabend.
Other translations for parsonage:
- Pfarrwohnungnf.
parsonage: Examples and translations in context
The church council approved construction to begin to renovate the parsonage.
Der Kirchenrat genehmigte die Baupläne, um das Pfarrhaus zu renovieren.
This house stands still today and as parsonage building is used.
Dieses Haus steht heute noch und wird als Pfarrhaus genutzt.
She never wants to marry, but always stay in the parsonage.
Sie will nie heiraten, sondern immer im Pfarrhaus bleiben.
When I come back, bring the things to the parsonage.
Wenn ich wiederkomme, bringt ihr die Sachen ins Pfarrhaus.
The parsonage is still unoccupied, but full of dignity.
Das Pfarrhaus ist immer noch unbesetzt, aber voller Erhabenheit.
The old parsonage regains its original size and presence in the cityscape.
Das alte Pfarrhaus erhält seine ursprüngliche Größe und Präsenz im Stadtbild wieder.
The new parsonage is located next to the church and offers beautiful views.
Das neue Pfarrhaus liegt neben der Kirche und bietet einen schönen Ausblick.
I moved into a parsonage, which was already converted straight into apartments.
Ich ziehe in ein Pfarrhaus, das gerade in Wohnungen umgewandelt wird.
See also: