Translation of parson from English into German
Noun
Expressions with parson: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of parson in English
Examples of parson in a sentence
A new parson was appointed to the rural community. The parson delivered a heartfelt sermon. A parson was present at the community event.
Translations of "parson" in Context ordered by category and frequency
He's a newly hatched parson that had to be smuggled aboard.
Ein frisch geschlüpfter Pfarrer, der an Bord geschmuggelt werden musste.
The parson, sir, could not be so fortunate.
Der Pfarrer, Sir, konnte sich nicht so glücklich schätzen.
Many people turned to the parson during their times of personal crisis.
Viele Menschen wandten sich in persönlichen Krisenzeiten an den Pastor.
Children looked up to the parson, admiring his kindness and wisdom.
Die Kinder schauten zum Pastor auf und bewunderten seine Freundlichkeit und Weisheit.
And if there's a ring, a parson must go with it.
Und wenn ein Ring da ist, muss auch ein Pfaffe her.
I have been most things in my time, observed the stranger, gloomily, but not a parson.
Ich bin fast alles im Leben gewesen , stellte der Fremde trübsinnig fest, aber kein Pfaffe.
Other translations for parson:
- Geistlichernm.
parson: Examples and translations in context
For two years the parson tormented and artfully intimidated him.
Der Pfarrer hatte ihn zwei Jahre lang gequält und geschickt eingeschüchtert.
And this, the parson would not allow.
Das wollte der Pfarrer ihm nicht erlauben.
The parson had two daughters who were the light of his life.
Die zwei Töchter des Pfarrers waren sein ein und alles.
But they have a very good parson now.
Aber sie haben jetzt einen neuen guten Pfarrer.
And I believe the parson is mortally sick.
Ich glaube, der Pfarrer ist sterbenskrank.
I'm sorry, parson, I don't want to disturb the services...
Tut mir leid, Pfarrer, ich wollte den Gottesdienst nicht stören.
In our small town, the parson is well-respected and often sought for advice.
In unserer kleinen Stadt ist der Pastor sehr angesehen und wird oft um Rat gefragt.
After the service, the parson discussed the upcoming community events with parishioners.
Nach dem Gottesdienst besprach der Pastor die bevorstehenden Gemeindeereignisse mit den Gemeindemitgliedern.
See also: