Translation of pardoning into German
Adjective
related to forgiveness
related to the act of forgiving or excusing- His pardoning words eased the tension in the room.Seine verzeihenden Worte milderten die Spannung im Raum.
Noun
legal
the act of officially forgiving or releasing from punishment- The pardoning of the prisoner was announced by the president.Die Begnadigung des Gefangenen wurde vom Präsidenten bekannt gegeben.
Synonyms and analogies of pardoning in English
Examples of pardoning in a sentence
The pardoning gesture was appreciated by the entire community. Her pardoning smile made him feel better. The pardoning gesture was appreciated by all. The pardoning followed a lengthy review by the state clemency board. His lawyer petitioned for pardoning after new evidence surfaced.
grant mercy
forgiveness for an offense or mistake- He asked for pardon after the argument.Er bat um Verzeihung nach dem Streit.
legal
- The president granted a pardon to the prisoner.Der Präsident erteilte dem Gefangenen eine Begnadigung.
legal
- The president pardoned the prisoner after ten years.Der Präsident begnadigte den Gefangenen nach zehn Jahren.
Expressions with pardon: examples in English and translations in German
Translations of "pardoning" in Context ordered by category and frequency
Mercy but murders, pardoning those that kill.
Mercy, sondern Morde, Begnadigung diejenigen, die töten.
Which would make all the more compassionate your gesture of pardoning them.
Was Eure Geste der Begnadigung noch barmherziger erscheinen lassen wird.
Of course, for pardoning your guilt a bloody sacrifice is required.
Natürlich bedarf es zur Vergebung Ihrer Schuld ein blutiges Opfer.
it is in pardoning that we are pardoned
In der Vergebung wird uns vergeben
Other translations for pardoning:
- Entschuldigenn.
- begnadigen
- begnadigt
pardoning: Examples and translations in context
There is pleasure in the intimacy of the pardoning before the advice.
Es ist Freude in der Intimität der Begnadigung vor dem Rat.
They tell you about honor, pardoning crimes, and protecting the realm,
Sie reden von Ehre, von Begnadigung und dem Schutz des Reichs.
His pardoning previous actions proved that forgiveness is a powerful tool in friendships.
Seine verzeihenden früheren Handlungen bewiesen, dass Vergebung ein mächtiges Werkzeug in Freundschaften ist.
and in pardoning, that we are pardoned, and in dying...
im Vergeben, dass uns Vergebung widerfährt und im Sterben...
Intiqam Aliyev's release on probation and the pardoning of further imprisoned political activists and journalists a few days ago are a hopeful sign.
Die Freilassung auf Bewährung von Intigam Alijew und die Begnadigung von weiteren inhaftierten politischen Aktivisten und Journalisten vor einigen Tagen sind ein hoffnungsvolles Zeichen.
"It is in pardoning that we are pardoned."
"Es ist in der Begnadigung, dass wir begnadigt werden."
By pardoning the outlaw, you have opened the door to him becoming Edward's advisor.
Durch die Begnadigung öffnest du ihm die Tür dazu, Edwards Berater zu werden.
Gerald Ford had been widely criticized for pardoning Nixon in the previous year.
Gerald Ford war für Begnadigung Nixon im Vorjahr stark kritisiert.