parallel line

AmE: /ˈpærəˌlɛl laɪn/
Translation Definition
NEW

Translation of parallel line into German,

Noun

1.

mathematics

Rare
straight path that stays same distance from another similar path
Rare
Parallele fparallele Gerade
  • In geometry class, we drew a parallel line through the point above the segment.Im Geometrieunterricht zogen wir eine Parallele durch den Punkt über dem Streckenabschnitt.
2.

figurative

Rare
separate course of action or thought that closely matches another
Rare
Parallellinie Parallele
  • The investigation into fraud ran on a parallel line with the tax inquiry.Die Betrugsermittlungen liefen auf einer Parallellinie zur Steuerprüfung.

Adjective

mathematics

Rare
relating to lines in the same plane that never cross
Rare
  • The teacher drew a parallel line diagram on the board.Die Lehrerin zeichnete ein Diagramm mit parallelen Geraden an die Tafel.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of parallel line in English

adj.give a hintsignaltip offMore synonyms

Examples of parallel line in a sentence

  • We proved that a parallel line never intersects the given line in a plane.
  • Her research on ethics developed on a parallel line to his legal studies.
  • The marketing campaign took a parallel line to the product redesign strategy.
  • In the figure, each parallel line is exactly two centimeters apart.
  • The architect checked that every parallel line remained perfectly aligned on the blueprint.

Translations of "parallel line" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieParallellinienf.

By setting two points on one of the cutting edges, a parallel line is automatically created, from which a line is drawn to the second cutting edge with the help of the cursor.

Durch Setzen von zwei Punkten auf einer der Schneidkanten wird automatisch eine Parallellinie erzeugt, von der eine Linie mit Hilfe des Cursors auf die zweite Schneidkante gezogen wird.

dieParallelleitungnf.

The method of Claim 17, wherein said means is a microstrip line, coplanar line or parallel line.

Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Einrichtung eine Mikrostreifenleitung, Koplanarleitung oder Parallelleitung ist.

parallele Linie

After that, draw a parallel line just below the center.

Zeichnen Sie danach eine parallele Linie direkt unter der Mitte.

It should create a parallel line to the edge.

Es sollte eine parallele Linie zur Kante entstehen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for parallel line:

  • parallelen Linie

parallel line: Examples and translations in context

If the lower parallel line (blue) fails to hold, we will not hold our breath for either resistance level to get triggered.

Falls die untere Parallellinie (blau) nicht hält, werden wir unseren Atem nicht anhalten, um zu sehen, ob eines der Widerstandslevel ausgelöst wird.

The lead of claim 2, wherein the wave shaped portion includes a longitudinal centreline and the electrode (20) is disposed closer to the centreline than a parallel line extending through a peak or valley when the lead is in the un-straightened condition.

Leitung nach Anspruch 2, wobei der wellenförmige Abschnitt eine längliche Mittellinie aufweist und die Elektrode (20) näher an der Mittellinie als eine Parallellinie angelegt ist, die durch eine Spitze oder ein Tal verläuft, wenn sich die Leitung in dem ungestreckten Zustand befindet.

Another good way of extending the "overrun" compressed air lines is to install a parallel line, which you connect to the existing distributor line.

Eine weitere, gute Möglichkeit, die „überfahrenen" Druckluftleitungen zu erweitern ist das Installieren einer Parallelleitung, die man mit der bereits vorhandenen Verteilerleitung verbindet.

Uni-axle vehicle as defined in claim 19, characterized in that each parallel line comprises a one-way valve (160) blocking this line during forward movement and releasing it during reversing movement.

Einachsgerät nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß jede Parallelleitung ein Einwegventil (160) aufweist, welches diese bei Vorwärtsfahrt blockiert und bei Rückwärtsfahrt freigibt.

The parallel line is offset the specified value from the vertical brace centerline.

Die parallele Linie wird im angegebenen Abstand von der Achse des vertikalen Trägers angezeigt.

Sketch a parallel line for the seam allowance (dashed line).

Anschließend zeichnest du eine parallele Linie (gestrichelt) für die Nahtzugabe.

Many games offer a parallel line of events - economic development with resource extraction and trade.

Viele Spiele bieten eine parallele Linie von Veranstaltungen - wirtschaftliche Entwicklung mit Rohstoffgewinnung und Handel.

Grading to a distance or to a relative elevation creates a dependent parallel line linked to the footprint.

Bei der Verschneidung auf eine Entfernung oder eine relative Höhe wird eine vom Grundriss abhängige parallele Linie erstellt.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "parallel line"?
  • Find accurate translations for "parallel line" in German

    Explore various translations of "parallel line" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "parallel line" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "parallel line" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "parallel line" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "parallel line" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "parallel line" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store