Translation of pan into German
Noun
cooking
wide flat container used for cooking- She fried the eggs in a pan.Sie hat die Eier in einer Pfanne gebraten.
kitchen
deep plastic container for washing or food prep- She filled the pan with water to wash the vegetables.Sie füllte die Schüssel mit Wasser, um das Gemüse zu waschen.
Verb
harsh criticism
- The movie was panned by critics for its cliched plot..Der Film wurde von Kritikern für seine klischeehafte Handlung verrissen
filmmaking
- The director asked to pan the camera slowly.Der Regisseur bat darum, die Kamera langsam zu schwenken.
Expressions with pan: examples in English and translations in German
Images of pan
(cooking) Pfanne 
(kitchen) Schüssel 
(music) Steelpan 
(gold panning) Pfanne 
(bathroom) Toilettensockel 
(geology) Pfanne
Synonyms and analogies of pan in English
Examples of pan in a sentence
The sauce simmered gently in the pan. The pan was perfect for marinating the chicken. He used the pan to soak the beans overnight. The director used a pan to show the city skyline. A slow pan captured the actor's expression. The play got a pan from the audience.
His novel faced a pan from literary circles. The band included a pan in their performance. She learned to play the pan in music class. The prospector carefully sifted through the pan. She bought a new pan for her gold panning trip. The pan was replaced during the bathroom renovation. He cleaned the pan thoroughly to prevent odors. The pan was dry and cracked under the sun. Wildlife often gathers around the pan during the wet season. The pan was cleaned after each use. He checked the pan before loading the firearm. The book was panned for its lack of originality. Critics panned the performance as uninspired. Pan left to reveal the doorway. The operator panned across the cheering crowd. The project didn't pan out as expected. Her efforts to start a business didn't pan out. Prospectors panned the creek for hidden treasures. She learned to pan for gold during her trip. He decided to pan the vocals to the right. The sound technician will pan the drums across the stereo field.
acr: primary account number
- The bank asked for the PAN to verify the transaction.Die Bank fragte nach der PAN, um die Transaktion zu überprüfen.
acr: Permanent Account Number
- You need a PAN to file your taxes.Sie benötigen eine Permanente Kontonummer, um Ihre Steuern einzureichen.
acr: personal area network
- My phone connects to my PAN at home.Mein Telefon verbindet sich zu Hause mit meinem Persönlichen Netzwerk.
Translations of "pan" in Context ordered by category and frequency
She quickly prepared scrambled eggs while the bacon sizzled in the pan.
Sie bereitete schnell Rühreier zu, während der Speck in der Pfanne brutzelte.
Immediate automatic interruption when the pan is removed from the top.
Automatische sofortige Ausschaltung, sobald der Topf vom Kochfeld genommen wird.
Cut the cooked beets into slices and fry in the same pan briefly.
Gekochte Rande in Scheiben schneiden und in Bratpfanne kurz anbraten.
After cooling, she inverted the cake pan onto a plate.
Nach dem Abkühlen stürzte sie die Backform auf einen Teller.
Comfortable and fast zoom and pan functions allow for detailed inspection.
Komfortable, schnelle Zoom und Pan Funktionen erlauben eine detaillierte Ansicht.
He instructed the crew to pan slowly for a dramatic effect.
Er wies das Team an, für einen dramatischen Effekt langsam zu schwenken.
You may also pan the drawing simply by dragging your finger.
Du kannst die Zeichnung auch einfach mit deinem Finger verschieben.
pan: Examples and translations in context
She greased the pan to prevent the cake from sticking during baking.
Sie fettete die Pfanne ein, damit der Kuchen beim Backen nicht anklebt.
When he added the ingredient, it popped and sizzled in the pan.
Als er die Zutat hinzufügte, zischte und brutzelte es in der Pfanne.
The butter in the pan turned yellow, giving off a delicious aroma.
Die Butter in der Pfanne wurde goldgelb und verströmte einen köstlichen Duft.
She fried up some sausages and let them sizzle loudly in the pan.
Sie hat ein paar Würstchen gebraten und in der Pfanne laut brutzeln lassen.
You should coat the pan with oil before pouring in the batter.
Du solltest die Pfanne mit Öl einfetten, bevor du den Teig hineingießt.
He stepped back from the smoking pan, worried about the burnt food.
Er trat von der qualmenden Pfanne zurück, besorgt über das angebrannte Essen.
The chef added a gob of butter to the sizzling pan.
Der Koch gab einen Klacks Butter in die brutzelnde Pfanne.
The sauté pan makes it easy to toss everything while cooking.
Mit der Pfanne ist es einfach, alles beim Kochen zu schwenken.
See also: