Translation of pair into German
Noun
card game
- He won the round with a pair of aces.Er gewann die Runde mit einem Paar Asse.
politics
- The pair agreed to abstain from the vote.Die beiden schlossen ein Stimmabkommen und enthielten sich bei der Abstimmung.
Verb
grouping
- The teacher paired the students for the project.Die Lehrerin teilte die Schülerinnen und Schüler für das Projekt in Zweiergruppen ein.
matching
- The shoes pair well with the dress.Die Schuhe passen gut zum Kleid.
Expressions with pair: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of pair in English
Examples of pair in a sentence
A pair of friends went on a trip together. The math problem involved finding a pair of numbers. He wore a pair of gloves to keep warm. She was dealt a pair of kings. A pair of queens gave him the lead. The pair decided to sit out the crucial vote.
In a rare move, the pair chose not to participate. The app can pair with multiple devices. He paired the wine with a delicious cheese. Please pair each sock with its match. The app pairs riders with nearby drivers. These earrings pair nicely with the necklace. The wine pairs perfectly with the cheese. Many seabirds pair for life. The foxes pair in late winter. The devices need to be paired before use. She paired the headphones with her laptop. They paired the horses to improve the breed. The zookeepers paired the pandas during mating season.
Translations of "pair" in Context ordered by category and frequency
She couldn't help herself and bought another pair of expensive shoes.
Sie konnte sich nicht beherrschen und kaufte noch ein Paar teure Schuhe.
Identify a currency pair with a strong trend on a daily chart.
Suchen Sie ein Währungspaar mit einem starken Tagestrend auf dem Chart.
Without the correct key pair, accessing the data is impossible.
Ohne das korrekte Schlüsselpaar ist der Zugriff auf die Daten unmöglich.
The recipe suggests you should pair chicken with a light white wine.
Das Rezept schlägt vor, Hühnchen mit einem leichten Weißwein zu kombinieren.
I need to pair my phone with the new wireless headphones for music.
Ich muss mein Handy mit den neuen kabellosen Kopfhörern für Musik koppeln.
For this reason, you can easily pair it up with other devices.
Aus diesem Grund können Sie es leicht mit anderen Geräten verbinden.
pair: Examples and translations in context
He owns scads of sneakers, but he always wears the same pair.
Er besitzt massenhaft Sneaker, aber trägt immer dasselbe Paar.
She bought a stylish pair of buckled boots for the winter.
Sie kaufte ein stilvolles Paar Stiefel mit Schnalle für den Winter.
A pair of owls nested high up in the butternut branches.
Ein Paar Eulen nistete hoch oben in den Ästen des Gelbhickorys.
The pair of antique runners added charm to the hallway.
Das Paar antiker Läufer verlieh dem Flur einen besonderen Charme.
The shoes were perfectly matched, making them the ideal pair for her outfit.
Die Schuhe passten perfekt zueinander und waren das ideale Paar für ihr Outfit.
She picked a cuddly pair of slippers to wear around the house.
Sie wählte ein Paar flauschige Hausschuhe zum Tragen in der Wohnung aus.
He replaced his old spectacles with a stylish new pair.
Er ersetzte seine alte Brille durch ein stilvolles neues Paar.
At the office, the style police comment on every new pair of sneakers.
Im Büro kommentiert die Modepolizei jedes neue Paar Sneaker, das jemand trägt.
See also: