Translation of packet from English into German
Noun
container
small pack or bundle for carrying items- She carried a packet of seeds in her pocket.Sie trug ein Samentütchen in ihrer Tasche.
finance
- He spent a packet on his new car.Er hat ein Vermögen für sein neues Auto ausgegeben.
networking
- The server failed to receive the packet.Der Server konnte das Paket nicht empfangen
packaging
small container for selling items- She bought a packet of biscuits.Sie kaufte ein Päckchen Kekse.
mail boat
- The packet sailed every Monday to the island.Das Postschiff segelte jeden Montag zur Insel.
Expressions with packet: examples in English and translations in German
Images of packet
(container) Päckchen 
(packaging) Päckchen 
(mail boat) Postschiff
Synonyms and analogies of packet in English
Examples of packet in a sentence
The packet of spices was tightly sealed. She inherited a packet from her grandfather. Winning the lottery gave him a packet to invest. Each packet contains crucial information. The packet was lost during transmission. He opened a packet of seeds for the garden.
The packet of sugar spilled on the counter. The packet was delayed due to bad weather conditions. Travelers eagerly awaited the packet's arrival at the dock.
Translations of "packet" in Context ordered by category and frequency
Each pea in the packet should produce strong, healthy plants.
Jede Erbse im Paket sollte kräftige, gesunde Pflanzen hervorbringen.
The time it takes for a packet to reach its destination.
Zeitintervall, in dem ein Datenpaket seine Destination erreicht.
Open up the packet of gel that came with your kit.
Öffne die Packung mit Gel, die in dem Kit war.
Doctors had to operate because one packet burst inside the drug mule's body.
Ärzte mussten operieren, weil ein Päckchen im Körper des Drogenkuriers geplatzt war.
But there's also this packet for a scientific calculator.
Aber da ist auch diese Schachtel für einen wissenschaftlichen Taschenrechner.
I got up and found a packet of kettle originals.
Ich wachte auf und fand eine Tüte mit Chips von Kettle.
The snacks come in a handy resealable packet.
Die kleinen Snacks sind in einem praktischen, wiederverschließbaren Beutel verpackt.
Repairing the car's engine might cost a packet, so be prepared.
Die Reparatur des Motors könnte ein Vermögen kosten, also sei vorbereitet.
Other translations for packet:
- Mappenf.
- Verpackungnf.
- Informationspaketnn.
- Haufen Geldn.
- Packerlnn.
- Briefchennn.
- Paketbootnn.
- Heidengeldnn.
packet: Examples and translations in context
Already I was standing in line and passed the packet on.
Schon stand ich in der Reihe und gab das Paket weiter.
The packet should be captured by the snoop -v command.
Das Paket soll von dem Befehl snoop -v erfasst werden.
First, a packet arrives at a router and it is corrupted.
Zunächst kommt ein Paket an einem Router an und es ist beschädigt.
If you just want to verify, if a packet passes the...
Will man nur schnell prüfen, ob das Paket die...
A small packet, exactly like ordered a few hours ago.
Ein kleines Paket, genau wie vor einigen Stunden bestellt.
These analyses and diagnoses often dig deeper than regular packet sniffing.
Diese Analysen und Diagnosen greifen oftmals tiefer als ein gängiges Paket Sniffing.
However, the outgoing response to the incoming packet must be protected.
Die ausgehende Antwort auf das eingehende Paket muss jedoch geschützt sein.
This can happen when the address on the packet is incorrect.
Dies kann passieren, wenn die Adresse auf dem Paket falsch ist.
See also: