Translation of packed into German
Adjective
full
filled with a large number of items- The suitcase was packed with clothes.Der Koffer war vollgepackt mit Kleidung.
crowds
extremely crowded with people- The concert hall was packed with fans.Die Konzerthalle war überfüllt mit Fans.
packaged
put into a package or container- The packed lunch was ready to go.Das packed Mittagessen war bereit zum Mitnehmen.
Expressions with packed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of packed in English
Examples of packed in a sentence
Her schedule was packed with meetings all day. The subway was packed during rush hour. The beach was packed with tourists in the summer. The packed boxes were stacked in the corner. She handed him a packed gift with a smile.
crowding
- Fans packed the stadium for the concert.Fans füllten das Stadion für das Konzert.
storage
container used for storage or transport- She carried her belongings in a large pack..Sie trug ihre Habseligkeiten in einem großen Paket
collection
complete set of similar items- He bought a pack of cards for the game..Er kaufte ein Kartenset für das Spiel
travel
bundle carried on the back- He carried a heavy pack on his hike.Er trug einen schweren Rucksack auf seiner Wanderung.
Expressions with pack: examples in English and translations in German
Translations of "packed" in Context ordered by category and frequency
The toy was safely packed in a box made of corrugated board.
Das Spielzeug wurde sicher in einer Kiste aus Wellpappe verpackt.
With all her dunnage packed, she felt ready for the adventure.
Mit all ihrem Gepäck gepackt fühlte sie sich bereit für das Abenteuer.
The stadium was packed for the pregame activities before kickoff.
Das Stadion war für die Aktivitäten vor dem Anpfiff vollgepackt.
My suitcase is bursting at the seams; I packed way too many clothes.
Mein Koffer platzt aus allen Nähten, ich habe viel zu viele Sachen eingepackt.
The shipping container was packed tightly with fresh produce for the market.
Der Frachtcontainer war dicht gefüllt mit frischen Produkten für den Markt.
Our furniture is packed in accordance with the highest environmental standards.
Die Verpackung der Möbel erfolgt nach den höchsten Umweltschutz Standards.
packed: Examples and translations in context
They packed the pottery securely in excelsior to avoid breakage.
Sie verpackten die Keramik sicher in Holzwolle, um Brüche zu vermeiden.
As we speak, your order is being packed in our warehouse already.
Deine Bestellung wird während wir sprechen bereits in unserem Lager verpackt.
After the session, all recording equipment was carefully packed and secured.
Nach der Sitzung wurden alle Aufnahmegeräte sorgfältig verpackt und gesichert.
He packed his guitar carefully so it reached the concert without a scratch.
Er verpackte seine Gitarre sorgfältig, damit sie das Konzert ohne einen Kratzer erreichte.
The samples were pooled, analysed and packed in the town.
Die Proben wurden in der Stadt gesammelt, analysiert und verpackt.
The fire started comes flat packed and is very easily stored.
Das Feuer beginnt flach verpackt und ist sehr leicht zu lagern.
The pens are elegantly packed and suitable for printing or engraving.
Die Stifte sind elegant verpackt und zum Bedrucken oder Gravieren geeignet.
It packed a type deeper sense into a funny comic strip.
Es hat eine Art tieferen Sinn in einen lustigen Comic verpackt.
See also: