packaged

ˈpækɪdʒd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of packaged into German

Adjective

1.

physical goods

enclosed in a package or protective covering
  • The packaged snacks were ready for sale.Die verpackten Snacks waren verkaufsbereit.
2.

marketing

presented in a specific way to attract interest
  • The movie was packaged as a thrilling adventure.Der Film wurde als packendes Abenteuer aufgemacht.
3.

technology

bundled with other components for distribution
  • The packaged software included several useful applications.Die gebündelte Software enthielt mehrere nützliche Anwendungen.
Add a suggestion |

Expressions with packaged: examples in English and translations in German

verpackte Waren
She bought packaged goods from the supermarket.
Paketangebot
Pauschalangebot
The travel agency offered a packaged deal for flights and hotels.
verpackte Lebensmittel
The study compared fresh vegetables with various packaged foods.
verpackte Konsumgüter
Toothpaste and shampoo are common consumer packaged goods.

Synonyms and analogies of packaged in English

Examples of packaged in a sentence

  • She opened the packaged gift with excitement.
  • The charity was packaged as a youthful, energetic brand.
  • His proposal is neatly packaged for potential investors.
  • The packaged deal offers a variety of services.
  • Packaged products are often more convenient for consumers.
package
ˈpækɪdʒ
Noun
1.

logistics

box or container with items for transport or storage
  • He received a large package in the mail yesterday..Er erhielt gestern ein großes Paket per Post
2.

travel

UK
holiday with travel and accommodation included
UK
  • We booked a package to Spain.Wir buchten ein Pauschalreise nach Spanien.
3.

technology

TECH.
set of software components for installation
TECH.
  • I downloaded the package from the website.Ich habe das Paket von der Website heruntergeladen.
Verb
tr.
1.

wrap bundle

put or wrap items together for sale or transport
  • They package the books in sturdy boxes for shipping..Sie verpacken die Bücher in stabile Kartons für den Versand
2.

retail

TECH.
design and produce containers for goods sold in stores
TECH.
  • The company packaged the new product attractively.Das Unternehmen verpackte das neue Produkt ansprechend.
3.

advertising

Rare
present or advertise in an attractive way
Rare
  • The tour was packaged as a luxury experience.Die Tour wurde als Luxus-Erlebnis verpackt.

Expressions with package: examples in English and translations in German

komplettes Paket
Rundum-Paket
This is the complete package for your new computer.
Pauschalangebot
The holiday package deal includes flights and accommodation.
verpacken
einpacken
She will package it up before sending it to you.
das ganze Paket
das Komplettpaket
The vacation deal was the whole package, including flights, hotel, and meals.
Pauschalreise
We booked a package tour to Italy.
Gesamtpaket
komplettes Paket
The vacation deal was the total package including flights, hotel, and meals.

Translations of "packaged" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
verpacktadj.

The fruits at the market were all packaged beautifully for holiday gifts.

Die Früchte auf dem Markt waren alle schön als Geschenke verpackt.

abgepacktadj./pp.

I received it in the announced time and well packaged.

Ich bekam es pünktlich und gut bekannt gegeben, abgepackt.

gepacktadj./pp.

We have packaged everything important about ourselves using a fresh and modern design.

Wir haben alles Wichtige über uns in ein frisches und modernes Design gepackt.

abgefülltadj./pp.

Depending on the request, the different tea blends are mixed and packaged.

Je nach Bedarf werden dann verschiedene Tee- oder Gewürzmischungen zusammengestellt und abgefüllt.

gebündeltadj.

The subjects are newly packaged and adapted to the needs of today.

Die Fächer wurden neu gebündelt und der Zeit angepasst.

paketiertpp.

After collection, the results are indexed and packaged for use.

Nach dem Sammeln werden die Ergebnisse indiziert und für die Verwendung paketiert.

eingepacktpp.

Delivered plants come directly from the grower, where they are packaged fresh.

Gelieferte Pflanzen kommen direkt vom Züchter, welcher diese frisch eingepackt hat.

konfektioniertadj./pp.

It is packaged in a pack unit for self therapy.

Es ist in einer Verpackungseinheit zur Selbsttherapie konfektioniert.

Explore more translations and examples on Reverso Context

packaged: Examples and translations in context

After bottling, the drinks are labeled and packaged for distribution.

Nach dem Abfüllen werden die Getränke etikettiert und für den Vertrieb verpackt.

Many packaged goods come with instructions for cooking or preparation.

Viele verpackte Produkte enthalten Anweisungen zum Kochen oder zur Zubereitung.

Our office domestic diva brings homemade jam and beautifully packaged cookies for everyone.

Unsere Büro-Hausgöttin bringt selbstgemachte Marmelade und liebevoll verpackte Kekse für alle mit.

The packaged snacks were appealing to children and easy for parents to buy.

Die verpackten Snacks waren attraktiv für Kinder und einfach für Eltern zu kaufen.

The gift shop was filled with beautifully packaged souvenirs from the city.

Der Souvenirladen war voll mit hübsch verpackten Andenken aus der Stadt.

Great sellers - the item arrived promptly and was well packaged.

Die Sachen waren auch schnell da, alles war gut verpackt.

The shipping was extremely fast and the dress came packaged impeccably.

Der Versand war extrem schnell und das Kleid kam tadellos verpackt.

All of our cards are designed, printed and packaged in-house.

Alle unsere Karten sind entworfen, gedruckt und verpackt im Haus.

See also:

packaged goodsconsumer packaged goodspackaged dealpre-packaged bankruptcy
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "packaged"?
  • Find accurate translations for "packaged" in German

    Explore various translations of "packaged" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "packaged" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "packaged" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "packaged" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "packaged" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "packaged" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store