Translation of overplus into German
Noun
surplus
- The harvest produced an overplus of corn.Die Ernte ergab einen Überschuss an Mais.
extreme excess
- The overplus of food at the banquet was overwhelming.Der Überschuss an Essen beim Bankett war überwältigend.
Synonyms and analogies of overplus in English
Examples of overplus in a sentence
There was an overplus of volunteers for the event. The overplus of inventory led to discounts.
Translations of "overplus" in Context ordered by category and frequency
The pantry was filled with an overplus of canned goods after the donation drive.
Nach der Spendenaktion war die Speisekammer mit einem Überschuss an Konserven gefüllt.
The garden produced an overplus of tomatoes this year, much to their delight.
Dieses Jahr hat der Garten einen Überfluss an Tomaten produziert, sehr zu ihrer Freude.
An overplus of joy filled the room when they heard the good news.
Nachdem sie die guten Nachrichten hörten, erfüllte ein Übermaß an Freude den Raum.
overplus: Examples and translations in context
The company reported an overplus of inventory that needed to be cleared out.
Das Unternehmen berichtete von einem Überschuss an Inventar, das abgebaut werden musste.
They found an overplus of energy during the event, keeping everyone lively.
Sie fanden während der Veranstaltung einen Überschuss an Energie und hielten so alle bei Laune.
The school had an overplus of books that were donated to the local library.
Die Schule hatte einen Überschuss an Büchern, die an die örtliche Bibliothek gespendet wurden.
The charity received an overplus of funds, which they used to help more families.
Die Wohltätigkeitsorganisation erhielt einen Überschuss an Geldern, die sie verwendeten, um mehr Familien zu helfen.
Active vertical water exchange before freezing and after the lake is freed of ice is conductive to the overplus of oxygen.
Aktiver vertikaler Wasseraustausch vor dem Einfrieren und nach der Befreiung vom Eis ist sehr leitfähig für den Überschuss an Sauerstoff.
And the overplus of the sun and of the stars amounts to six days: in 5 years 6 days every year come to 30 days: and the moon falls behind the sun and stars to the number of 30 days.
Und der Überschuss der Sonne und der Sterne beläuft sich auf sechs Tage, für fünf Jahre, je sechs macht dreißig Tage: der Mond bleibt also hinter der Sonne und den Sternen um dreißig Tage zurück.
She noticed an overplus of time on her hands, so she started a new hobby.
Sie bemerkte einen Überfluss an Zeit und begann deswegen mit einem neuen Hobby.
I was never so nauseated in my life with overplus of fallacy.
Nie in meinem Leben habe ich mich von einem Übermaß von Irrtümern so angewidert gefühlt.