Translation of overlying into German
Adjective
position
positioned above something else- The overlying clouds blocked the sunlight.Die überlagernden Wolken blockierten das Sonnenlicht.
layer
- The overlying sediment protected the fossils.Das überlagernde Sediment schützte die Fossilien.
Synonyms and analogies of overlying in English
Examples of overlying in a sentence
Overlying layers of paint hid the original color. The overlying clouds blocked the sunlight. An overlying layer of dust covered the old furniture.
positioning
- The blanket will overlie the sheets on the bed..Über den Laken des Bettes wird die Decke auf etwas liegen
suffocation
- The heavy quilt can overlie and suffocate a baby.Die schwere Decke kann ein Baby erdrücken und ersticken.
Translations of "overlying" in Context ordered by category and frequency
The overlying clouds cast a shadow over the sunlit garden below.
Die darüberliegenden Wolken warfen einen Schatten über den sonnenbeschienenen Garten darunter.
A sturdy cap rock can support the weight of overlying material effectively.
Eine robuste Deckschicht kann das Gewicht des darüber liegenden Materials effektiv unterstützen.
The doctor then separates overlying skin from the muscles and tissues.
Der Arzt trennt dann darüber liegende Haut von den Muskeln und Gewebe.
The overlying foliage created a natural canopy in the dense forest.
Das darüberliegende Laub bildete ein natürliches Dach im dichten Wald.
The partially deformed and overlying tracks did not allow a definite relation.
Die teilweise verformten und überlagernden Spuren erlaubten keine eindeutige Beziehung.
The electrochemical cell assembly of claim 2, wherein the reagent is dried in the capillary channel overlying the electrodes.
Elektrochemische Zellenanordnung nach Anspruch 2, wobei das Reagens im Kapillarkanal, der den Elektroden überlagert ist, getrocknet wird.
Other translations for overlying:
- aufliegenden
- überlagernde
- überdeckt
- überlagernder
overlying: Examples and translations in context
Turbulence controls how the atmospheric boundary layer mixes with the overlying free troposphere.
Turbulenz durchmischt die atmosphärische Grenzschicht mit der darüberliegenden freien Troposphäre.
You can also select alternative elements via the overlying popup button.
Alternative Bestandteile können Sie auch über den darüberliegenden Popup-Button auswählen.
The effects of human activities are first discernible in the overlying layers.
In den darüberliegenden Ablagerungen wird dann zum ersten Mal menschliches Wirken sichtbar.
In the overlying areas only new and important information arrives.
In den darüberliegenden Gebieten kommen nur neue und wichtige Informationen an.
His thoughts were clouded by the overlying stress of work deadlines.
Seine Gedanken waren getrübt von dem darüberliegenden Stress der Arbeitsdeadlines.
Meanwhile the movements of the album cover is scanned with the overlying scanner.
Währenddessen wurden mit dem darüberliegenden Scanner die Bewegungen des Schallplattencovers eingescannt.
It functions as a supporting structure for the overlying earth layers.
Er fungiert als Traggerüst und stützt die darüberliegenden Bodenschichten.
But the absolute highlight was the panorama of the overlying roof terrace.
Doch das absolute Highlight war der Rundblick von der darüberliegenden Dachterrasse.
See also: