Translation of outreach program into German
Noun
community services
- The clinic launched an outreach program to support families in remote villages.Die Klinik startete ein Outreach-Programm, um Familien in abgelegenen Dörfern zu unterstützen.
business
- The university created an outreach program to connect with local high schools.Die Universität hat ein Outreach-Programm ins Leben gerufen, um Kontakte zu örtlichen weiterführenden Schulen aufzubauen.
Examples of outreach program in a sentence
Their outreach program offers free language classes to recent immigrants. The hospital launched an outreach program to support rural clinics. Their outreach program pairs volunteers with immigrant-owned small businesses.
Translations of "outreach program" in Context ordered by category and frequency
Volunteers will pool together their skills to enhance the outreach program.
Freiwillige werden ihre Fähigkeiten vereinen, um das Outreach-Programm zu verbessern.
She channeled her experiences into her outreach program for at-risk youth.
Sie ließ ihre Erfahrungen in ihr Hilfsprogramm für gefährdete Jugendliche einfließen.
With a project feasibility study now underway and a comprehensive public outreach program ongoing, we are well positioned to begin the first phase of development of the project at the beginning of 2012, said McPhie.
Mit der in Bearbeitung befindlichen Machbarkeitsstudie und einem umfangreichen Öffentlichkeitsprogramm, das sich ebenfalls in Umsetzung befindet, sind wir in einer ausgezeichneten Position, Anfang 2012 mit der ersten Erschließungsphase des Projektes zu beginnen , sagte McPhie.
The outreach program aims to help underprivileged families in our community.
Das Sozialprogramm zielt darauf ab, benachteiligten Familien in unserer Gemeinde zu helfen.
This extensive outreach program is rounded off by a series of publications that document past exhibitions or present the work of individual artists.
Das Vermittlungsprogramm wird durch eine Publikationsreihe komplettiert, die vergangene Ausstellungen dokumentiert oder einzelne Künstlerpositionen monografisch vorstellt.
Other translations for outreach program:
- Outreach Programm
outreach program: Examples and translations in context
Local youth engaged with their police department through a summer outreach program.
Örtliche Jugendliche engagierten sich durch ein sommerliches Outreach-Programm bei ihrer Polizei.
We need someone to head up the outreach program and engage the community.
Wir brauchen jemanden, der das Outreach-Programm leitet und die Gemeinschaft einbindet.
The team aims to establish a foothold with their new outreach program.
Das Team zielt darauf ab, mit ihrem neuen Outreach-Programm Wurzeln zu schlagen.
The committee chose to depute several members for the outreach program.
Das Komitee entschied sich, mehrere Mitglieder für das Outreach-Programm abzustellen.
They organized a denominational outreach program to help those in need within the community.
Sie organisierten ein konfessionelles Outreach-Programm, um Bedürftigen in der Gemeinschaft zu helfen.
This retooled outreach program connects volunteers with communities in need more effectively.
Dieses neu ausgerichtete Outreach-Programm verbindet Freiwillige effektiver mit hilfsbedürftigen Gemeinschaften.
A spearheaded outreach program improved communication between police and civilians.
Ein von ihr angeführtes Outreach-Programm verbesserte die Kommunikation zwischen Polizei und Zivilbevölkerung.
I came up with a new training and customer outreach program.
Ich kam mit einer neuen Ausbildung und Kunden Outreach-Programm auf.
See also: