Translation of outfitting into German
Noun
gear set
items used for equipping or furnishing- The outfitting included new sails and ropes.Die Ausrüstung umfasste neue Segel und Taue.
equipment
act of providing necessary equipment or furnishings- The outfitting of the ship took several weeks.Die Ausrüstung des Schiffes dauerte mehrere Wochen.
Adjective
equipment
related to equipping or supplying- The outfitting process took several weeks to complete.Der ausrüstende Prozess dauerte mehrere Wochen.
Synonyms and analogies of outfitting in English
Examples of outfitting in a sentence
He admired the outfitting of the new yacht. The outfitting of the new office was completed yesterday. Outfitting the expedition required careful planning. The outfitting team worked tirelessly. Outfitting the ship required precision.
fashion
set of clothing with accessories- She wore a beautiful outfit to the party.Sie trug ein schönes Outfit zur Party.
team sports
- The local outfit won the championship.Die lokale Mannschaft gewann die Meisterschaft.
equip
provide with necessary equipment- The company outfits professional climbers with high-quality gear..Das Unternehmen stattet professionelle Kletterer mit hochwertiger Ausrüstung aus
fashion
dress in a particular set of clothes- She outfitted herself in a stunning red dress for the gala..Sie zog sich ein atemberaubendes rotes Kleid für die Gala an
Expressions with outfit: examples in English and translations in German
Translations of "outfitting" in Context ordered by category and frequency
The outfitting for the party featured colorful decorations, balloons, and streamers.
Die Ausstattung für die Party umfasste bunte Dekorationen, Luftballons und Girlanden.
The outfitting for the road trip included snacks, drinks, and a map.
Die Ausrüstung für den Roadtrip umfasste Snacks, Getränke und eine Karte.
We specialize in the work of carpentry and outfitting.
Wir sind spezialisiert auf die Arbeit der Tischlerei und Ausstatten.
A standard unheard of in the outfitting industry.
Ein Standard unerhört in der Einkleidung Industrie.
outfitting: Examples and translations in context
She was responsible for outfitting the kitchen with modern appliances.
Sie war für die Ausstattung der Küche mit modernen Geräten verantwortlich.
The outfitting of the laboratory with sophisticated tools enabled groundbreaking research.
Die Ausstattung des Labors mit anspruchsvollen Werkzeugen ermöglichte bahnbrechende Forschung.
The outfitting of the backpack with necessary supplies ensured a smooth hiking experience.
Die Ausstattung des Rucksacks mit notwendigen Vorräten gewährleistete eine reibungslose Wandererfahrung.
The outfitting of the stage with lights and props transformed it into a magical setting.
Die Ausstattung der Bühne mit Lichtern und Requisiten verwandelte sie in ein magisches Setting.
The outfitting for the new office space was modern and stylish, with ergonomic furniture.
Die Ausstattung für den neuen Büroraum war modern und stylisch, mit ergonomischen Möbeln.
The outfitting of the spa with luxurious amenities offers a relaxing escape for guests.
Die Ausstattung des Spas mit luxuriösen Annehmlichkeiten bietet den Gästen eine entspannende Auszeit.
The outfitting of the army with advanced weaponry prepared them for any upcoming battles.
Die Ausstattung der Armee mit fortschrittlicher Bewaffnung bereitete sie auf kommende Schlachten vor.
Proper outfitting of the car with winter tires is important for safe driving in snowy conditions.
Die richtige Ausstattung des Autos mit Winterreifen ist wichtig für sicheres Fahren auf verschneiten Straßen.
See also: