Translation of outer dimension into German
Noun
figurative
- Media attention created an outer dimension to the local dispute.Die mediale Aufmerksamkeit schuf eine äußere Dimension des lokalen Konflikts.
mathematics
- The model adds an outer dimension to explain the particles' behavior.Das Modell fügt eine äußere Dimension hinzu, um das Verhalten der Teilchen zu erklären.
Examples of outer dimension in a sentence
The meeting's outer dimension masked deeper personal tensions. Physicists added an outer dimension to reconcile quantum theory with gravity. The diagram includes an outer dimension representing time beyond three-dimensional space.
Translations of "outer dimension" in Context ordered by category and frequency
The outer dimension is the outer size of the picture frame.
Das Außenmaß ist die äußere Größe des Bilderrahmens.
An optical fibre according to any preceding claim, wherein the outer dimension of the fibre is unchanged along its length.
Optische Faser nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenabmessung der Faser sich nicht über die Faserlänge ändert.
The diameter describes the outer dimension of the plug respectively the inner diameter of the socket.
Im Normalfall handelt es sich dabei um den Aussendurchmesser des Steckers bzw. den Innendurchmesser der Steckdose.
Method and instrument with probe for measuring inner or outer dimension of an object
Verfahren und Instrument mit Probe zur Messung der Innen- oder Aussendimension eines Objektes
Other translations for outer dimension:
- äußere Abmessung
outer dimension: Examples and translations in context
The outer dimension of the ladder in the folded state is restricted to twice the beam width plus the fixation angle.
Das Außenmaß der Leiter im eingeklappten Zustand beschränkt sich auf das zweifache Holmmaß zuzüglich dem Anlegewinkel.
A packaging according to any of the preceding claims, a third outer dimension is between 14.7 and 15.3 millimetres.
Verpackung nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, indem ein drittes Aussenmass zwischen 14,7 und 15,3 mm liegt.
Should the canvas lose tension over time, the frame is wedged out, i.e. eight wooden wedges are driven from the inside into the corners so that the outer dimension of the frame and thus the tension of the painting cloth increases.
Sollte die Leinwand mit der Zeit an Spannung verlieren, wird der Rahmen ausgekeilt, das heißt, es werden acht Holzkeile von innen in die Ecken getrieben, sodass sich das Außenmaß des Rahmens und damit die Spannung des Maltuchs vergrößert.
For the longer side "a" I simply used the outer dimension of the waveguide, for the shorter side "b" the inner dimension.
Ich habe einfach für die längere Seite „a" das Außenmaß des Hohlleiters verwendet, für die kürzere Seite „b" das Innenmaß.
Lights with an outer dimension of a maximum of 30 cm in length and 24 cm in height can be stored securely in this compact bag.
Leuchten mit einem Außenmaß von maximal 30 cm in der Länge und 24 cm in der Höhe finden eine sichere Aufbewahrung in dieser kompakten Tasche.
The probe according to claim 1 wherein the inner dimension of the second electrode is greater than the outer dimension of the inner tube to create an annular space there between.
Fühler nach Anspruch 1, wobei das Innenmaß der zweiten Elektrode größer als das Außenmaß des Innenrohrs ist, um einen ringförmigen Raum zwischen diesen zu erzeugen.
outer dimension: 150 x 83 x 94 cm (with top light 110 cm)
Außenmaß: 150 x 83 x 94 cm (mit Oberlicht 110 cm)
A support according to any of the preceding claims, characterized in that the snap locks have an outer dimension which is slightly larger than the diameter of the punching means in a standard hole puncher.
Stützeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnappriegel eine Außenabmessung aufweisen, die geringfügig größer als der Durchmesser der Stanzeinrichtungen eines standardmäßigen Lochers ist.
See also: