Translation of outed into German
Adjective
secrecy
publicly known or revealed- The outed secret caused a lot of controversies.Das enthüllte Geheimnis verursachte viele Kontroversen.
identity
disclosed as being part of a specific group- The outed celebrity faced mixed reactions from the public.Der geoutete Prominente stieß auf gemischte Reaktionen in der Öffentlichkeit.
Synonyms and analogies of outed in English
Examples of outed in a sentence
An outed whistleblower faced backlash from the public. The outed politician had to address the controversy. An outed member of the group shared their experience.
completion
completely or to the end- He worked out the problem.Er arbeitete das Problem vollständig aus.
exclusion
used to indicate omission or exclusion- Cross out the wrong answers.?Streich die falschen Antworten aus
direction
from a source or origin- The book was made out of recycled paper.Das Buch wurde aus recyceltem Papier hergestellt.
linguistics
used to show exclusion- She was left out of the meeting.Man hat sie vom Treffen ausgeschlossen.
darkness
not burning or providing light- The campfire is out, so it's time to sleep.Das Lagerfeuer ist aus, also ist es Zeit zu schlafen.
availability
no longer in operation or service- The vending machine is out of order.Der Verkaufsautomat ist außer Betrieb.
sports
state of being removed from play- The batter was called out after three strikes.Der Schlagmann wurde nach drei Strikes aus genannt.
recreation
trip or outing- They planned an out to the countryside.Sie planten einen Ausflug aufs Land.
action
- The club decided to out the disruptive member.Der Club beschloss, das störende Mitglied auszuschließen.
secret
- She was outed as the author of the anonymous blog.Sie wurde als die Autorin des anonymen Blogs entlarvt.
Expressions with out: examples in English and translations in German
Translations of "outed" in Context ordered by category and frequency
I got outed when that could kill your career.
Ich wurde geoutet, als es noch Karrieren zerstören konnte.
The scandal erupted when the politician was outed as an adulterer.
Der Skandal brach aus, als der Politiker als Ehebrecher geoutet wurde.
Charles van Doren, was outed after an unnatural winning streak,
Chales van Doren, nach einer unnatürlichen Gewinnserie bloßgestellt wurde,
Now Jimmy has outed me in front of you.
Jetzt hat Jimmy mich bloßgestellt.
Trettel was outed as a fraud and disgraced.
Trettel wurde als Betrüger entlarvt und ist in Ungnade gefallen.
you'll be instantly outed as a liar!
wäre die Lüge sofort entlarvt!
Other translations for outed:
- enthülltadj.
- outete
outed: Examples and translations in context
You just outed my secret identity to a super villain.
Du hast gerade meine geheime Identität vor einem Super-Bösewicht geoutet.
Two other boys from his class have outed themselves.
Zwei andere jungs aus seiner klasse haben sich geoutet.
And for him, it's being outed.
Und für ihn ist es, geoutet zu sein.
Tell me his location Or I'll tip the cartel you've been outed.
Verraten Sie mir seinen Aufenthaltsort oder ich werde dem Kartell verraten, dass Sie entlarvt wurden.
Manage to successfully hide our relationship from LokSat only to get outed by your mom.
Wir schaffen es, unsere Beziehung erfolgreich vor LokSat zu verstecken, um dann von deiner Mutter entlarvt zu werden.
Sergeant Kingston, once considered a rising star in this department, has been outed as the architect of a corruption scheme in downtown Lincoln.
Sergeant Kingston, der einst bei der Polizei von Lincoln City als aufsteigender Stern galt, wurde als Drahtzieher eines korrupten Systems entlarvt.
I read about you being outed with your mistress on Page Six.
Sie wurden von Ihrer Geliebten auf Page Six geoutet.
Last night's near-miss nearly outed her and you to Morozov.
Der Beinaheunfall letzte Nacht hätte sie und dich fast vor Morozov geoutet.
See also: