ouch

aʊtʃ
Translation Definition
NEW

Translation of ouch into German,

Interjection

1.

pain

expressing one's own sudden physical pain
  • Ouch, that really hurt my finger!Aua, das hat wirklich meinem Finger wehgetan!
2.

comforting response

expressing sympathy for another's pain
  • Ouch, that must have been painful for you.Autsch, das muss schmerzhaft für dich gewesen sein.
3.

reactions

US
reply to a savage insult or comment
US
  • Ouch, that was a harsh thing to say!Autsch, das war eine harte Bemerkung!
4.

shopping reaction

Rare
expressing surprise at a high price
Rare
  • Ouch, that's too expensive for my budget!Autsch, das ist zu teuer für mein Budget!

Noun

1.

pain

something that causes discomfort or pain
Autsch
  • The splinter was a real ouch.Der Splitter war ein echter Autsch.
2.

jewelry

DatedUK
setting of a gem
DatedUK
  • The ouch was crafted with great skill.Die Fassung wurde mit großer Geschicklichkeit gefertigt.
Add a suggestion |

Images of ouch

  • ouch: setting of a gem
    (jewelry) Fassung

Synonyms and analogies of ouch in English

Examples of ouch in a sentence

  • Ouch, that was a sharp needle!
  • Ouch, I can't believe you went through that ordeal.
  • Ouch, that sounds like a tough situation to handle.
  • Ouch, that comment really stung!
  • Ouch, I didn't expect you to say that!
  • Ouch, the price of that dress is shocking!

Translations of "ouch" in Context ordered by category and frequency

autsch

With a loud thud he lands on his back - ouch.

Mit einem lauten Knall landet er auf seinem Rücken - autsch.

First, I was cut into pieces, ouch.

Zuerst wurde ich in Teile geschnitten, autsch.

aua

They are likely to respond that the person will say ouch.

Wahrscheinlich lautet die Antwort, dass die Person "aua" sagt.

But they are not the cheapest ones, ouch!

Aber sie sind nicht gerade die günstigsten Taschen, aua!

dieAunf.

Safety scenario one: itchy, ouch!

Erstes Szenario: Au, das juckt!

Anyway, I was raised better than that. Hey, ouch!

Meine Erziehung war besser als das hier. Au!

Explore more translations and examples on Reverso Context

ouch: Examples and translations in context

My "ouch" could be a bit more convincing.

Also, mein "Autsch" hätte überzeugender sein können.

Oh, ouch. I don't remember you playing pool.

Autsch. Ich wusste nicht, dass du Billard spielst.

Ooh, ouch. I think you got yourself good there.

Autsch. Da haben Sie sich ganz schön erwischt.

Man, on your big night ouch.

Mann, an deinem großen Abend. Autsch.

Surely you could utter an "ouch".

Bestimmt kannst du ein "Autsch" aussprechen.

ouch. you want me to build a monument to your ego?

Autsch. - Sie wollen das ich ein Denkmal Ihres Egos schaffe?

Half a roll further and - ouch - my temple and another stone decided to establish close contact.

Eine halbe Rolle weiter und - autsch - meine Schläfe und ein anderer Stein beschliessen engen Kontakt aufzubauen.

Yes and one guy always cried "ouch" when being warded off.

Und einer hat immer "Aua" gesagt, wenn er abgewehrt wurde.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "ouch"?
  • Find accurate translations for "ouch" in German

    Explore various translations of "ouch" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ouch" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ouch" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ouch" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ouch" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ouch" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store