Translation of order into German
Verb
request service
request something to be made, supplied, or served- She decided to order pizza for dinner..Sie beschloss, Pizza zum Abendessen zu bestellen
command
give authoritative direction or instruction to do something- The officer will order the troops to advance..Der Offizier wird den Truppen befehlen vorzurücken
organization
- The librarian will order the books alphabetically..Der Bibliothekar wird die Bücher alphabetisch ordnen
Noun
set pattern
arrangement or sequence of things or events- The books are in alphabetical order.Die Bücher sind in alphabetischer Reihenfolge.
commerce
request for goods or services- She placed an order for a new laptop.Sie gab eine Bestellung für einen neuen Laptop auf.
authority
command or instruction given by authority- The captain gave an order to retreat.Der Kapitän gab den Befehl zum Rückzug.
Expressions with order: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of order in English
Examples of order in a sentence
We need to order more supplies for the office. She will order the team to start the project. The manager had to order a recall of the defective products. He will order the files by date. Please order the items by size. The events were listed in chronological order.
Please arrange the files in numerical order. The order was confirmed by email. They canceled the order last minute. The general issued an order to advance. She followed the doctor's order without question. The files were in perfect order on the desk. He likes to keep his thoughts in order. She was promoted to the order of lieutenant. The order of knights was highly respected. The new laws aim to restore order in the city. Order was disrupted by the sudden chaos. The court's order was challenged by the defendant. She received an order to appear in court. The order met every week for prayers. He was a member of a secret order. The order of insects includes many species. Biologists study the order to understand evolution. The Corinthian order is known for its ornate columns. Each order in the building's design reflects a different era.
Translations of "order" in Context ordered by category and frequency
Your order is in transit and will be delivered this afternoon.
Ihre Bestellung ist auf dem Weg und wird heute Nachmittag geliefert.
Children need to learn to keep order in their rooms.
Kinder müssen lernen, in ihren Zimmern Ordnung zu halten.
The chef organized the ingredients in descending order of their cooking times.
Der Koch ordnete die Zutaten in absteigender Reihenfolge ihrer Garzeiten an.
You will be informed when your order has reached this status.
Sie werden informiert, wenn Ihr Auftrag diesen Status erreicht hat.
I thought she'd return to the order after the revolution.
Ich dachte, sie geht nach der Revolution wieder zum Orden.
We can order as many as six pizzas for the meeting.
Wir können für das Meeting bis zu sechs Pizzen bestellen.
Arranging the files in alphabetical order helped streamline the office workflow.
Die Dateien alphabetisch zu ordnen half, den Arbeitsablauf im Büro zu optimieren.
order: Examples and translations in context
His order arrived quickly, and he paid with cash on delivery.
Seine Bestellung kam schnell an, und er zahlte per Nachnahme.
I always confirm the cash on delivery option before finalizing my order.
Ich bestätige immer die Option Nachnahme, bevor ich meine Bestellung abschließe.
Please find attached the invoice for your recent order with us.
Im Anhang finden Sie die Rechnung für Ihre kürzliche Bestellung bei uns.
The turnaround time for order delivery has decreased significantly this month.
Die Lieferzeit für Bestellungen hat sich in diesem Monat deutlich verkürzt.
She checked the shelves for paper supplies before placing her order.
Sie prüfte die Regale nach Papierbedarf, bevor sie ihre Bestellung aufgab.
It's easy to place an order through the mobile app.
Es ist einfach, über die mobile App eine Bestellung aufzugeben.
He changed the order without arguing because the customer is always right.
Er änderte die Bestellung ohne Diskussion, weil der Kunde immer recht hat.
He made a rumpus at the restaurant when his order arrived completely wrong.
Er machte im Restaurant einen Aufstand, als seine Bestellung völlig falsch ankam.
See also: