Translation of optical reader from English into German
Noun
technology
- The optical reader quickly scanned each answer sheet.Der optische Leser scannte jede Antwortkarte in kürzester Zeit ein.
Synonyms and analogies of optical reader in English
Examples of optical reader in a sentence
He fed the barcode into the optical reader to log the product into inventory.
Translations of "optical reader" in Context ordered by category and frequency
Apparatus according to claim 7, wherein the interactive reading unit is an optical reader associated to the system.
Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der die interaktive Leseeinheit ein dem System zugeordneter optischer Leser ist.
In addition, an optical reader is provided which is connected to the control unit.
Des weiteren ist ein optisches Lesegerät vorgesehen, das mit der Steuereinheit verbunden ist.
I think I changed the optical reader, but there's a password.
Ich änderte den optischen Leser, aber es gibt ein Passwort.
Equipped with an optical reader,
Ausgestattet mit einem optischen Lesegerät,
You must use the official application form and optical reader form specific to the relevant recruitment notice.
Die Bewerber müssen den offiziellen Bewerbungsfragebogen sowie den maschinenlesbaren Vordruck der jeweiligen Stellenausschreibung ausfüllen.
A method of detecting contamination as recited in claim 9 wherein the optical reader (24) comprises a bar code reader.
Verfahren zum Detektieren einer Kontamination gemäß Anspruch 9, wobei das optische Lesegerät (24) ein Strichcode-Lesegerät aufweist.
Other translations for optical reader:
- optischen Lesers
- maschinenlesbare
optical reader: Examples and translations in context
The optical reader of claim 30, further comprising a memory device.
Optischer Leser nach Anspruch 30, des Weiteren mit einer Speichervorrichtung.
The optical reader of claim 4, further comprising an optical element (180) for focusing and deflecting the laser beam.
Optischer Leser gemäß Anspruch 4, der ferner ein optisches Element (180) zum Fokussieren und Umlenken des Laserstrahls aufweist.
An optical reader as claimed in claim 10 or 11 including a decoder for converting the levels of the edge strength signals into corresponding plural bit digital words.
Optischer Leser nach Anspruch 10 oder 11, der einen Decodierer zum Umsetzen der Pegel der Kantenstärkesignale in entsprechende digitale Wörter mit mehreren Bits enthält.
The optical reader of claim 30, wherein said control circuit (140) is adapted to utilize said operating parameter in subsequent operation of said reader.
Optischer Leser nach Anspruch 30, wobei der Steuerkreis (140) den Betriebsparameter bei der nachfolgenden Bedienung des Lesers verwenden kann.
The optical reader (300) according to any of claims 14 to 17, wherein the first time is deviated to define a current trigger threshold range.
Optischer Leser (300) gemäß einem der Ansprüche 14 bis 17, wobei die erste Zeit verändert wird, um einen gegenwärtigen Trigger-Schwellenbereich zu definieren.
A machine as claimed in claim 3, characterised in that an optical reader for reading the bit of the original key (10) is applied to the machine base.
Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein optischer Leser zum Lesen des Bartes des Originalschlüssels (10) an der Maschinenbasis angebracht ist.
The optical reader of claim 30, wherein said image data comprising a plurality of contiguous pixels comprises a grouping of pixels about a center of said image sensor.
Optischer Leser nach Anspruch 30, wobei die Bilddaten, die eine Vielzahl von aneinander grenzenden Pixeln umfassen, einer Gruppierung von Pixeln um eine Mitte des Bildsensors herum entsprechen.
For reading the bar codes, however, an optical reader is required which is relatively complex and therefore expensive to manufacture.
Zum Lesen des Strichcodes ist jedoch ein optisches Lesegerät erforderlich, welches relativ aufwendig und damit auch teuer in der Herstellung ist.
See also: