Translation of operculum into German
Noun
biology
- The operculum protects the fish's gills from debris.Das Kiemendeckel schützt die Kiemen des Fisches vor Schmutz.
botany mycology
- The operculum of the moss capsule pops off to release the spores..Das Operculum der Mooskapsel springt ab, um die Sporen freizusetzen
medical
- The operculum is part of the brain's protective layers.Das Operculum ist Teil der Schutzschichten des Gehirns.
dentistry
- The dentist examined the operculum over the wisdom tooth.Der Zahnarzt untersuchte das Operculum über dem Weisheitszahn.
Images of operculum

(biology) Kiemendeckel
Synonyms and analogies of operculum in English
Examples of operculum in a sentence
Scientists studied the operculum to understand its function better. The operculum protects the spores until they are ready to be released. In some fungi, the operculum is a crucial part of the reproductive process. The surgeon examined the operculum during the procedure. Damage to the operculum can affect brain function. The operculum was inflamed, causing discomfort.
He noticed the operculum while brushing his teeth.
Translations of "operculum" in Context ordered by category and frequency
Research shows that the operculum varies greatly among different fish species.
Forschungen zeigen, dass das Kiemendeckel bei verschiedenen Fischarten stark variiert.
In botany, the operculum can vary greatly in shape and texture.
In der Botanik kann das Käppchen in Form und Struktur stark variieren.
In automatic version, also with sealing station (from reel, pre-cut operculum or cover with induction).
In automatischer Ausführung auch mit Siegelstation (ab Rolle, vorgeschnittenem Deckel oder Deckel mit Induktion).
A golden spot is present on the operculum.
Ein goldener Punkt befindet sich auf der Haube.
The cylindrical capsules always are sitting erect on a long seta, and they have a long rostrate operculum.
Die zylindrischen Kapseln sitzen stets aufrecht auf einem langem Stiel und haben einen lang geschnäbelten Kapseldeckel.
operculum: Examples and translations in context
The operculum protects the delicate gills of the fish from external damage.
Das Kiemendeckel schützt die empfindlichen Kiemen der Fische vor äußeren Schäden.
When the fish is startled, its operculum can flap rapidly in response.
Wenn der Fisch erschrickt, kann sein Kiemendeckel rasch schlagen.
In many species, the operculum is colorful and adds to their overall beauty.
Bei vielen Arten ist das Kiemendeckel bunt und trägt zu ihrer allgemeinen Schönheit bei.
A healthy operculum indicates that the fish is in good condition and thriving.
Ein gesundes Kiemendeckel zeigt, dass der Fisch in guter Verfassung ist und gut gedeiht.
The bright colors of the fish were stunning, especially around the operculum.
Die leuchtenden Farben des Fisches waren atemberaubend, besonders um das Kiemendeckel herum.
The size and shape of the operculum can help in identifying various fish.
Die Größe und Form des Kiemendeckels kann bei der Identifizierung verschiedener Fische helfen.
As the fish swam, its operculum opened and closed rhythmically with each breath.
Als der Fisch schwamm, öffnete und schloss sich sein Kiemendeckel rhythmisch mit jedem Atemzug.
The operculum prevents debris from entering the gills while the fish feeds.
Das Kiemendeckel verhindert, dass Schmutz in die Kiemen gelangt, während der Fisch frisst.