Translation of operationally into German
Adverb
functioning related
in a way that relates to the functioning of something- The system is operationally sound and reliable..Das System ist betrieblich einwandfrei und zuverlässig
Synonyms and analogies of operationally in English
Examples of operationally in a sentence
Operationally, the new software outperforms the old version. Operationally, the new system outperformed the old one. The team was operationally ready for the upcoming project.
Translations of "operationally" in Context ordered by category and frequency
As a non-profit foundation, we work both operationally and promotionally.
Als gemeinnützige Stiftung sind wir sowohl operativ als auch fördernd tätig.
Without emergency funding, the hospital will soon be in dire straits operationally.
Ohne Notfallfinanzierung wird das Krankenhaus bald betrieblich in großen Schwierigkeiten sein.
There is no operationally independent State Aid Authority.
Es gibt keine funktional unabhängige Beihilfebehörde.
Receivables are stated at their nominal value minus operationally necessary impairments.
Forderungen werden zum Nominalwert abzüglich betriebswirtschaftlich notwendiger Wertberichtigungen ausgewiesen.
It takes up to four weeks until a truck is operationally ready.
Bis der Lkw einsatzbereit ist dauert es gut vier Wochen.
Other translations for operationally:
- praktischadv.
- operationell
operationally: Examples and translations in context
The company will continue as a joint venture and operationally independent unit.
Das Unternehmen wird als Joint Venture und operativ eigenständige Einheit weitergeführt.
However, these rules must also be implemented operationally and lived sufficiently.
Diese Regeln müssen aber auch operativ implementiert und hinreichend gelebt werden.
Where others stop to think, our agency acts strategically and operationally.
Wo andere aufhören zu denken, setzen wir strategisch und operativ an.
Those were quite times, when you could have operationally...
Das waren noch ganz andere Zeiten, da hätte man operativ...
A higher value is operationally and through additional one-off effects possible.
Ein höherer Wert ist operativ und durch zusätzliche Einmaleffekte möglich.
The foundation can achieve its goals through funding or operationally.
Die Stiftung kann ihren Zweck fördernd oder auch operativ verwirklichen.
There is no coordination between operationally linked units, and so on.
Die Abstimmung zwischen operativ verbundenen Einheiten bleibt aus und vieles mehr.
We have largely resolved the technical issues and clearly improved operationally.
Wir haben die technischen Themen weitgehend gelöst und uns operativ klar verbessert.
See also: